中英句子互譯
Sounds like a plan！聽起來不錯.
Sounds like a plan!
聽起來很不錯！
A: We should get together next week.
B: Sounds like a plan! I'll give you a call.
A: 我們下星期應該聚聚。
B: 聽起來很不錯！我會打電話給你的。
A: I want to go to the museum this week.
B: Sounds like a plan! I'll go with you.
A: 這個禮拜我想去博物館。
B: 聽起來很不錯！我要和你一起去。
I see. 我知道了.我懂了.
I see.
我懂了。我知道了。
A : I'm sorry. I can't meet you tonight.
B : I see. Well, call me when you're free.
A : 真對不起，今天晚上不能和你碰面了。
B : 我知道了。那麼，有空的時候再打電話給我吧。
A : Teacher, some students forgot to bring their books.
B : I see. Maybe the other students can share with them.
A : 老師，有些同學忘記帶課本來了。
B : 我知道了。也許他們可以和其它同學一起看。
Go on. 繼續(說.做.)
Go on.
繼續（說、做）。
A: Sorry to make you wait. Go on.
B: OK. I was talking about my new job.
A: 抱歉讓你久等了。請繼續。
B: 好的，我剛剛談到我的新工作。
A: You should eat tomatoes because....
B: I do like eating tomatoes. Go on.
A: 你應該吃蕃茄，因爲……
B: 我的確喜歡吃蕃茄。繼續說啊。
Shame on you. 你真丟臉.
Shame on you.
你真丟臉。
A: I forgot about my girlfriend's birthday.
B: Shame on you. That's not nice.
A: 我忘了女朋友的生日。
B: 你真丟臉！這樣很不好。
A: Shame on you. You never take Tyler to the park.
B: I have been busy.
A: 你真丟臉。你從不帶泰勒去公園玩。
B: 我一直很忙。
I hope so！ 希望如此.
I hope so!
我希望如此！
A: Do you think Canada's team will win?
B: I hope so!
A: 你覺得加拿大隊會贏嗎？
B: 我希望是這樣
A: Can you come over tomorrow night?
B: I hope so! But I must finish my work first.
A: 你明天晚上可以過來嗎？
B: 我希望可以！不過我必須先完成我的工作。
You can say that again！ 你說的沒錯.
You can say that again!
你說的`沒錯！
A : It's so nice to finally have a warm, sunny day.
B : You can say that again!
A : 終於是晴朗溫暖的天氣了，真好。
B : 你說的沒錯！
A : This is the worst food I've ever tasted.
B : You can say that again!
A : 這是我吃過最難吃的東西。
B : 你說的沒錯！
