英語變漢字

今天英語課上，老師下在教我們新單詞。

老師讀了一個單詞：“tooth”。我們也跟着讀：“tooth”。讀完後，我看見同桌楊錦輝好像在英語書上寫字，我以爲他是在寫“tooth”的中文，就沒有在意，而且老師已經在教我們讀下一個單詞了，我根本沒有時間看楊錦輝在寫什麼。我們每讀一個詞，他就在書上寫着什麼，我提醒他：“你不會下課寫嗎，要被老師發現了。”他連忙用手蓋住英語書不讓我看，我很疑惑，決定下課看他在寫什麼。

“叮鈴鈴”下課了，楊錦輝第一個衝出了教室，我偷偷地看了他的書，一看，我才明白，原來他在給英語找漢字朋友“tooth”吐S，“earache”YI兒哎，“backache”白K哎，“headache”嗨dei……而且還註上了音調，讓我笑得都要哭了。

英語變成漢字真有趣！