翻譯家的作文

有了夢想，就會有目標。有了目標，就要努力。努力了，夢想就會綻放。下面我們來看看翻譯家的作文，歡迎閱讀借鑑。

　　翻譯家的作文1

從小，我的夢想就是當一名出色的翻譯家，能夠說好一口流利的英語一直是我夢寐以求的事情。

一天，我又在爲成爲翻譯家做準備了——沉浸在深深的題海中“無法自拔”。正當我看着這密密麻麻的字母，費勁地解讀文字時，耳邊傳來一陣命令聲：“依霖，幫我買瓶藥吧，這幾天喉嚨有點疼！”“好咧！”我聽了，暗暗自喜：正好想找點事情多，悶得慌！

我不緊不慢地走到了藥店。遠遠地望去，前面有一堆人圍在藥店門口，也不知是怎麼的，滿臉着急，還用手比劃着什麼。看到這一幕，好奇心驅使我去看看情況。走近一看，原來是一位老外找店員買藥，但卻又不懂中文，才如此焦急。

老外看見了我走過去，便連忙叫我過去，滿懷希望地問我：“你會英文嗎？”也不知道是怎麼了，我竟然脫口而出那平時積累的詞彙：“我會，你需要什麼幫助嗎？”其實在我說完後的一瞬間就後悔了，可能因爲這是我第一次翻譯的原因，在老外面前，總怕自己會說錯，平時的那些讀音全部忘記了，現在我的腦子如同白紙一般。看着老外那激動的神情，我的內心更加忐忑了，但我告訴自己，不要緊張，從容應對就好。

這時，老外把兩隻手放在頭上，還扇了幾下，嘴裏還笨拙地發出“嗷嗷嗷”的聲響，有時還說了幾個單詞。我不停地在腦子裏搜索單詞和對應的中文意思，過了好一會兒，纔想起這原來是“熊”的意思。無論是動作還是單詞，都是相對應的。想到以後，我又接着思索了一會兒，才匆匆忙忙地告訴店員是“熊膽”，直到老外點了點頭，面露滿意的微笑，我才如釋重負，意識到手心裏都是汗。

隨後，我又買了自己需要的藥品，飛快地跑回家。

我自己坐在房間裏思索剛纔發生的事情，對自己說：“一定要多練習，書到用時方恨少，事非經過不知難。”

　　翻譯家的作文2

每個人都有自己各種各樣的理想。理想好比是一盞指路明燈，它會指引你到達成的彼岸。朋友，你想知道我的`理想嗎？讓我悄悄地告訴你：“我的理想是當一名翻譯家。”

我之所以想當翻譯家，是因爲有兩大原因：第一是能爲人民服務，能爲國家作貢獻。第二是每當我看到電視裏的翻譯家站在領導人旁，侃侃而談，自信滿滿，我就非常喜歡能和各國領導人並肩站在一起。就這樣，我立下了當翻譯家的志願。

當然，並不是每個人都能當上翻譯家，翻譯家最重要的就是要學好英語，然後還要學會各國語言，例如法語，俄語，日語等。

我也一樣，不是有理想就能實現。爲了當上翻譯家，我決定從現在開始，每天放學回家，堅持讀英語一小時，聽錄音二十分鐘。週末裏有充分的時間必須要看半個小時關於英語的課外書。媽媽是英語老師，我也要讓她給我多補補課。我堅信，日積月累，我認識的英語單詞會越來越多的。有時看電影外國人說的英語我試着跟着他們讀，當我聽得越來越入迷時，竟覺得他們並沒有說英語，而是在說漢語。漸漸，我的口語進步了。當然，要是我遇到不認識的單詞，我一定要翻詞典，問老師，把答案找出來。

雖然班上有許多比我英語成績要好的人，但是仍打不破我的夢想，因爲我認爲總有一天，我會超越他們，成爲一個偉大的、人人皆知的大翻譯家。

有了夢想，就會有目標。有了目標，就要努力。努力了，夢想就會綻放。

　　翻譯家的作文3

地球的語言種類繁多，人們因爲語言的不同還曾經鬧過這樣一則笑話：明朝時鄭和下西洋路過非洲，當地的土著見鄭和態度友好，便送給明朝的船隊一隻長頸鹿。鄭和聽後立馬把長頸鹿獻給皇帝，還口口聲聲的說這是“神獸”。原來，在非洲本地語中，長頸鹿唸作“KIRI”，這和“麒麟”讀法相似。難怪，鄭和會把它當作“神獸”。

我看完這則笑話後，就展開了想象——未來的翻譯機器是什麼樣的呢？

與其說這是個機器，不如說它是個“玩具”——其實就是個小小的麥克風。既有帶在耳朵上的藍牙型的，也有話筒型的。和一般的音頻輸入設備一模一樣，可用途就不一樣了。

我們知道，平常的機器翻譯會出現翻譯不出，甚至詞序顛倒、語法錯誤等問題，表達不出實意的錯誤比比皆是。但是這“機器翻譯家”卻是靠分析聲音產生的振動來翻譯的，而其中會載入語法指導，使得翻譯出來的語言不會再詞序顛倒。

這“翻譯家”還可以用來過濾雜音，更可以用它製作出歌曲的伴奏，它對聲音的過濾效果也不容小視。

人們有了它可以即時翻譯最新的國外影片，不需再有字幕組的製作。自己就可以生成字幕。這對任何喜歡進口大片的人來說都是個福音。可能現在的水平還沒那麼先進，但我仍然希望不要因爲差強人意的翻譯系統而割斷各種語言的聯繫，也希望那個笑話也永遠不會再出現。

希望能出現這種機器，讓我們翻譯不必再費時費力。讓各國的文化藝術不再因爲語言不同而產生交流障礙，讓每個人都可以領略到外國的原汁原味的藝術。