• 玉階怨的詩意 玉階生白露,夜久侵羅襪。卻下水晶簾,玲瓏望秋月。註解1、羅襪:絲織品做的襪子。2、卻下:還下。3、玲瓏句:雖下簾仍望月而待,以至不能成眠。譯文玉砌的台階已滋生了白露,夜深佇立露水侵濕了羅襪。我只好入室垂下水晶簾子,獨自......

  • 寄人

    2021-06-13

    寄人 別夢依依到謝家,小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月,猶為離人照落花。註釋1、小廊句:指夢中所見景物。2、多情兩句:指夢後所見。譯文離別後夢裏依稀來到謝家,徘徊在小回廊闌干畔底下。醒來只見庭前多情的明月,它還在臨照離人臨照......

  • 登樂遊原 李商隱詩選 向晚意不適,驅車登古原。夕陽無限好,只是近黃昏。註解1、意不適:心情不舒暢。2、古原:即樂遊原,是長安附近的名勝,在今陝西省長安以南八百里的地方。譯文臨近傍晚時分,覺得心情不太舒暢;駕車登上樂遊原,心想把煩惱遣散。看見......

  • 秋夕 杜牧詩選 銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。註解1、畫屏:畫有圖案的屏風。2、輕羅:柔軟的絲織品。3、流螢:飛動的螢火蟲。4、天階:露天的石階。5、牽牛織女星:兩個星座的名字。譯文秋夜,白色的燭光映着......

  • 夜宿山寺 李白詩選 朝代:唐代作者:李白原文:危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。譯文山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏,我不敢大聲説話,恐怕(害怕)驚動天上的神仙。註釋⑴......

  • 長信怨的詩意 奉帚平明金殿開,暫將團扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽日影來。註解1、奉帚句:意為清早殿門一開,就捧着掃帚在打掃。2、團扇:相傳班婕妤曾作《團扇苻》。3、日影:這裏也指皇帝的恩意。譯文清晨金殿初開,就拿着掃帚掃殿堂;......

  • 白居易 問劉十九 綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。晚來天欲雪,能飲一杯無。註解1、綠蟻:指浮在新釀的沒有過濾的米酒上的綠色泡沫。2、醅:沒有過濾的酒。譯文新釀的米酒,色綠香濃;小小紅泥爐,燒得殷紅。天快黑了,大雪要來啦……能否共飲一杯否?老兄!......

  • 麗人行 賞析

    2021-06-19

    麗人行 賞析 三月三日天氣新,長安水邊多麗人。態濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻。繡羅衣裳照暮春,蹙金孔雀銀麒麟。頭上何所有,翠微盍葉垂鬢脣。背後何所見,珠壓腰衱穩稱身。就中雲幕椒房親,賜名大國虢與秦。紫駝之峯出翠釜,水晶之盤行素鱗......

  • 登岳陽樓 賞析 昔聞洞庭水,今上岳陽樓。吳楚東南坼,乾坤日夜浮。親朋無一字,老病有孤舟。戎馬關山北,憑軒涕泗流。註釋1、吳楚句:吳楚兩地在我國東南;坼:分裂。2、乾坤:指日、月。3、戎馬:指戰爭。4、關山北:北方邊境。5、憑軒:靠着窗户。譯文......

  • 塞下曲·月黑雁飛高 賞析 月黑雁飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。註解1、單于:敵人的首領。譯文夜靜月黑雁羣飛得很高,單于趁黑夜悄悄地竄逃。正要帶領輕騎兵去追趕,大雪紛飛落滿身上弓刀。賞析第三首寫將軍雪夜帶領輕騎即將出徵的情景。......

  • 韓翃 酬程延秋夜即事見贈 賞析 長簟迎風早,空城澹月華。星河秋一雁,砧杵夜千家。節候看應晚,心期卧已賒。向來吟秀句,不覺已鳴鴉。註釋1、簟:竹蓆。2、空:形容秋天清虛景象。3、砧杵:搗衣用具,古代搗衣多在秋夜。譯文我早早地枕着竹蓆迎風納涼,清虛的秋夜京......

  • 芙蓉樓送辛漸王昌齡詩選 朝代:唐代作者:王昌齡原文:寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。韻譯迷濛的煙雨,連夜灑遍吳地江天;清晨送走你,孤對楚山離愁無限!朋友啊,洛陽親友若是問起我來;就説我依然冰心玉壺,堅守信念!直譯冷......

  • 杜甫野望翻譯 西山白雪三城戍,南浦清江萬里橋。海內風塵諸弟隔,天涯涕淚一身遙。惟將遲暮供多病,未有涓埃答聖朝。跨馬出郊時極目,不堪人事日蕭條。註釋1、西山:在成都西,主峯雪嶺終年積雪。2、三城:指鬆(今四川松潘縣)、維(故城在今四川......

  • 常建 題破山寺後禪院 賞析 清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,但餘鐘磬(qìng)音。譯文早晨,當我漫步到這座古老的寺院,初升的太陽照耀着叢林。曲曲折折的小路,通向幽靜的地方,僧侶們唱經禮佛的地方掩......

  • 八陣圖 杜甫詩選 功蓋三分國,名成八陣圖。江流石不轉,遺恨失吞吳。註解1、八陣圖:由八種陣勢組成的圖形,用來操練軍隊或作戰。2、三分國:指三國時魏、蜀、吳三國。3、石不轉:指漲水時,八陣圖的石塊仍然不動。4、失吞吳:是吞吳失策的意思。譯文......

  • 適合幼兒學習的唐詩(精選30首) 在學習、工作乃至生活中,許多人都接觸過一些比較經典的古詩吧,古詩具有格律限制不太嚴格的特點。究竟什麼樣的古詩才是好的古詩呢?下面是小編精心整理的適合幼兒學習的唐詩,歡迎大家分享。1.《尋西山隱者不遇》作者:邱為絕......

  • 塞下曲·野幕蔽瓊筵 賞析 野幕蔽瓊筵,羌戎賀勞旋。醉和金甲舞。雷鼓動山川。註解1、雷鼓:舊時也以祀天神之八面鼓解。實即擂鼓。譯文在野外的營帳裏擺開了宴筵,為慶祝徵羌戎的戰士們凱旋。酒酣歡暢個個穿着鐵甲起舞,歡聲雷動鼓樂喧天震盪山川。賞......

  • 李商隱精選 霜月 初聞徵雁已無蟬,百尺樓高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜裏鬥嬋娟。註釋⑴霜月:《禮記·月令》:“孟秋之月寒蟬鳴,仲秋之月鴻雁來,季秋之月霜始降。”⑵“初聞”兩句:陶淵明《己酉歲九月九日》:“哀蟬無留響,徵雁鳴雲霄。”《晉......

  • 詠懷古蹟·其二 賞析 搖落深知宋玉悲,風流儒雅亦吾師。悵望千秋一灑淚,蕭條異代不同時。江山故宅空文藻,雲雨荒台豈夢思。最是楚宮俱泯滅,舟人指點到今疑。註解1、風流儒雅:指宋玉的文采和學問。2、蕭條句:意謂自己雖與宋玉隔開幾代,蕭條之感卻是......

  • 桃花溪

    2021-06-12

    桃花溪 隱隱飛橋隔野煙,石礬西畔問漁船。桃花盡日隨流水,洞在清溪何處邊。註釋1、飛橋:高橋。2、石磯:河流中露出的石堆。3、洞:指《桃花源記》中武陵漁人找到的洞口。譯文隱隱看見一座長橋,被野煙隔斷;在石嶼的西畔,借問打漁的小船。桃......

  • 張喬 書邊事 賞析 調角斷清秋,徵人倚戌樓。春風對青冢,白日落梁州。大漠無兵阻,窮邊有客遊。蕃情似此水,長願向南流。註解1、調角:猶吹角。2、梁州:當時指涼州,在今甘肅境內。譯文號角劃斷寧靜清秋,徵人獨自憑倚城樓。昭君青冢春風吹拂,夕陽西沉......

  • 詠懷古蹟·其一 賞析 支離東北風塵際,飄泊西南天地間。三峽樓台淹日月,五溪衣服共雲山。羯胡事主終無賴,詞客哀時且未還。庾信平生最蕭瑟,暮年詩賦動江關。註解1、支離:猶流離。2、東北風塵際:指安祿山叛亂時期,作者一直在外流亡。風塵:比喻戰亂。......

  • 灞上秋居 馬戴 灞原風雨定,晚見雁行頻。落葉他鄉樹,寒燈獨夜人。空園白露滴,孤壁野僧鄰。寄卧郊扉久,何年致此身。註解1、郊扉:猶郊居。2、致此身:意即以此身為國君盡力。譯文灞原上的秋風細雨初定,傍晚看見雁羣南去不停。面對他鄉樹木落葉......

  • 隴西行

    2021-06-15

    隴西行 誓掃匈奴不顧身,五千貂錦喪胡塵。可憐無定河邊骨,猶是深閨夢裏人。註釋1、隴西行:古代歌曲名。2、貂錦:這裏指戰士。3、無定河:在陝西北部。4、深閨:這裏指戰死者的妻子。譯文唐軍將士誓死橫掃匈奴奮不顧身;五千身穿錦袍的精兵戰......

  • 唐詩《閣夜》賞析 《閣夜》為唐代詩人杜甫的作品。杜甫流寓於荒僻的山城,面對峽江壯麗的夜景,聽到悲壯的鼓角聲,因而感慨萬千,由眼前的情景想到國家的戰亂,由歷史人物想到自己的境遇,併力圖在內心超越這些人生的感慨,因作此詩。詩中雖有悲涼哀......