婆婆的煩惱日誌

武漢人稱上了年紀的人，管男的叫爹爹，女的叫婆婆。

爹爹和婆婆是正宗的大冶人，就是死了燒成灰也是乾乾淨淨的兩捧大冶灰。他們祖上十八代個個都說一口純正的大冶方言，不信可以去問閻王爺。大冶人覺得大冶話好說又好聽，那舌頭在紅脣白齒的庇護下，放心運用，靈活自如，在不經意間那優美、詼諧、睿智的詞彙像噴泉一樣從那兩片薄脣汩汩而出。要是個有文化的，那詞彙便如大河奔流了，所以古往今來口若懸河，出口成章的大冶人代不乏人。

誰知斗轉星移，時勢造移民。如今說慣了大冶話的爹爹婆婆要改口學說漢話了。實在是難哪，那漢話聽起來雖然甜滋滋軟綿綿的，但如果不是練的童子功，想老來出家便能張口一腔漢音，恐怕你是在講笑話，逗着我玩。爹爹婆婆學說漢話也有時日了，學的是漢話，發出的卻是東南西北音。那舌頭捲來捲去，好像打了箇中國結；脣也懶得紅，齒也不願白的沒有責任感，任憑獨舌奮戰，涎水氾濫。有什麼辦法呢？住在武漢這個大都市裏，若是說大冶話，肯定有人傻楞楞的向着你笑，以爲是個瘋子在說鬼話呢。

他們住的小區叫東湖景園，在這個龐大的高樓建築羣裏，他們住在其中一棟的26層。婆婆不敢一人乘電梯，他要爹爹陪。她經常站在那摩天高樓的窗戶邊搖着頭說：“嚇死人，這種不踏地的高空日子怎麼過得慣喲！”說歸說，她還是湊合着跟爹爹一起學買菜，學識路，學坐地鐵，學過城市人的生活。

婆婆雖然有大把年紀了，但愛美的天性沒變。她每日的功課中，有一項是打開衣櫥翻看那吊掛的衣服。有一天，她板着個霧裏看花的臉，向着爹爹嘮叨：“我孃老子前生是殺牛打狗的，害得我嫁給你倒八輩子黴，沒見你跟我買過一件像樣的衣服。夏天快到了，我想買套夏裝，你能發點善心陪我到徐東沃爾瑪去買不？”爹爹摸着白鬍茬哈哈一笑：“你咋曉得徐東有個沃爾瑪？別說是善心，我的細胞都是善良的。只要你看得起，我巴不得呢！買就買時尚點的，免得他們嫌我們是土巴佬。”

第二天天剛矇矇亮，婆婆悄悄地下了牀，躡手躡足地走到房門口，突然爹爹甕聲甕氣地問道：“起這早幹嘛，到外面過早去”婆婆一怔，手輕拍着胸脯埋怨帶揶揄地說道：“嚇我一跳，你這個老鬼，我還以爲你睡着了呢！嘖嘖，你還真把自己當武漢人了，也會說‘過早’了，你有幾個錢喲！”

婆婆未說完，爹爹便哼着小調一骨碌起牀了，洗漱完就忙着做衛生。婆婆把早餐端上桌，爹爹的衛生也剛好做完了。爹爹吃飯那是餓鬼剛出牢房，風捲殘雲三扒兩口碗底朝天。他笑眯眯地看着她那慢吞吞的吃相，婆婆被看得有點不自在，板着半邊笑臉說：“看着我幹嘛，去把廚房收拾下，我馬上就吃完了。”她支走爹爹，把碗裏的一下子都倒進了嘴裏。

婆婆先出門去按電梯，一再交待爹爹：“記得帶水呵，外面買水又要錢。”爹爹隨口應：“好嘞！”他關了門，上好防盜鎖。老倆口一前一後站在電梯門口等。左電梯是個東亞病夫，隔兩天便顯示在維修，右電梯停在34層不動。等了半天才下到28層，但又不動了。好不容易等來了電梯，可是，滿電梯的人誰也不理誰。婆婆向着爹爹無奈地笑，把個頭搖得像貨郎鼓。

這裏的交通極爲便利，出了小區大門左拐不遠是二環線入口，右拐20米是歡樂大道。爹爹指着歡樂大道問婆婆：“是坐地鐵還是坐公交？”

“坐什麼坐？”婆婆不耐煩地說，“在老家出門你幾時坐過車？怕是有兩個錢就發燒，怕腳走小了？”

爹爹有點猶豫，婆婆橫了他一眼，粗聲粗氣地問道：“你不是常講‘三十六計走爲上’嗎？怎麼今天說走就不‘上’了呢？那好，你不走我走！”

爹爹一臉苦笑，他不是不願走，是怕她受不了，到徐東可有十幾站路呢。見婆婆昂首挺胸朝前走，他提起腳跟，前掌着地做了個起跑的動作，心裏說，有必要嗎？爲了坐車的那點小錢。走就走，我還怕你走不過我呢！

爹爹走路那是大步流星，婆婆哪裏跟得上。他走一陣便停下來等一會兒，等到她跟上來了他又急忙往前走。

爹爹到了沃爾瑪廣場，在路邊的條椅上坐下來等。他見婆婆累得氣喘吁吁滿頭大汗，心疼地說：“快坐下來歇歇。”婆婆可不領他的情，回答酸溜溜的：“你還怕我死了？像道士趕鬼一樣跑。”糟糕！這馬屁好像拍到馬腿上了。爹爹望着徑直進了沃爾瑪的她，無奈地搖着頭自言自語：“好心沒好報。”

他這輩子是當慣了順民，待領導嘛，不滿歸不滿，但還是要緊跟的。他見婆婆乘電梯徑直上了三樓，心裏直打鼓，這老婆子又不識字，就知道中老年人的服裝是在三樓？爹爹滿腹狐疑趕到三樓，果然這裏是中老年服裝的賣場。婆婆在一排排掛着各式各樣的夏裝衣架中穿行，突然眼睛一亮，在中老年韓版媽媽裝處站着不動了。

“婆婆您真有眼力，是看上這款嗎？”年輕貌美的姑娘笑容可掬地走過來問道，“這料子好哇，是棉絲混紡織品，輕薄飄逸，透氣涼爽，不掉色縮水；你看這款式，繫帶領口，時尚顯氣質；荷葉型袖口，精緻舒適，突顯女性魅力，下襬又寬鬆，對服裝輪廓有很好的修飾效果……”

爹爹一聽直樂，這王婆賣瓜也不怕累着，一口氣溜出這大串優美的詞彙來。這商場也太屈才了，讓這個下凡的文曲星賣衣，豈不是埋葬了一位未來的諾貝爾文學獎獲得者？可惜，可惜了喲！

婆婆被說得心花怒放，春風盪漾在橘皮似的臉上，幸運地免費拉了次臉皮，讓皺紋變細還挪移了位置。“穿上試一試，包你滿意！”姑娘把衣服取下來，熱情洋溢地送到婆婆的手裏。

“是蠻好，快試試。”爹爹是婆婆肚子裏的蛔蟲，他看透婆婆的'心思，獻殷勤攛掇道。

“那就試試？”婆婆像是問爹爹也像似問自己，說着拿着衣服進了換衣間。

婆婆在穿衣鏡前轉了個360度，大家異口同聲說好，誇她穿了這件衣服要年輕十歲。爹爹高興地說：“這一分錢就是一分貨，貨真價實。別脫了，我去付款。”

“收銀臺在什麼地方？”爹爹拿着姑娘撕給他的報價單問。

“往前走左拐再往前走右拐便是。”爹爹按照姑娘指的路徑筆直去了，婆婆穿着新衣坐下來等。她很欣賞自己的辦事能力，要不是自己事先問了衛婆婆，怎知道徐東有個叫什麼沃爾瑪的商場？要不然今天也買到這樣稱心如意的衣服了。老頭子，不是我說你，還天天在我面前講什麼三十六計走爲上，你有我這樣的計謀？你只有死力跟我比走。

突然婆婆腦際一閃念：哎喲，只顧了高興，竟忘了問價呢。“幾多錢？”“那上面不是有標價嗎？三百八十六。”賣衣姑娘向着喜滋滋的婆婆回答。

婆婆一聽臉上的笑容突然沒了，一股怨氣從心頭涌起，衛婆婆不是說這裏的衣價不貴嗎？這武漢人沒鄉下人地道，唉，人心隔肚皮！

婆婆一臉窘色，開口說起了別人聽不懂的大冶方言：“哎喲，我的天啦，太貴了！這衣服不是我這骨頭穿的。”說着三下五除二把衣服脫了，丟在衣架上轉身去找爹爹。

婆婆在商場轉了一圈，便暈頭轉向了。她掏出手機給爹爹打電話：“你死到哪去呢？衣服不買了，我看不中！”她沒找到爹爹心裏煩得很，一肚子怨氣沒處出，只好對着手機大聲地吼。

“怎麼變卦了呀，剛纔不是蠻中意的嗎？你別走遠了，在商場前大門口等我。我馬上就到。”爹爹把手機放進裝着新衣的袋子裏，心急火燎來到前大門。他站在臺階上四處張望不見婆婆蹤影，正欲打電話時婆婆出來了。

“把我急死了。”爹爹說，他見她臉色陰沉，“你怎麼啦？”

“衣服你拿來了？”

“拿了。蠻好的嘛，穿着又合身。”爹爹已經知道了她的不悅，用溫和的語氣笑着安慰着她。

“好個屁，拿回去退掉！”婆婆的語氣很堅決。

“買都買了，怎麼退呀？”爹爹還是笑着說。

“我不管，反正要退掉，這衣服我不穿。”

“你不能不講理呀，憑什麼退，總得說個理由吧。”爹爹顯得有點不耐煩。

“太貴！我是穿這種衣服的骨頭嗎？”婆婆氣壯聲高。

“就憑這個理由，要退你退去！真是的，幾十歲的人，紅脣白齒，說話能當打屁？”爹爹一聽她的回答感到非常不悅。

“都怪你，不知道陽世三間，在老家住得好好的，硬要跑到城市來活受罪，我明天就回去！”

“你回去就回去，沒有你我這樣能活。我發現你越來越不講理了，是我要你來城市生活的嗎？我有這個能力嗎？那是兒子！”用武漢話說，爹爹被婆婆惹毛了，對着她發起狠來了。

婆婆悶了一會兒，一屁股坐在了臺階上。突然啜泣着說：“你莫兇，我心裏很煩，這城市有什麼好，樓又高車子又多，就說洗衣服，老家有那麼大的水塘，水也不要錢，想怎麼洗就怎麼洗，可現在呢，洗雙襪子都得窩在衛生間裏縮手縮腳……”

“進城生活不是你一直希望的嗎？”爹爹打斷婆婆的哭訴，但他的語氣緩和了許多。

“我幾時對你說想住城市？”婆婆抹了一把眼淚，盯着爹爹問。

“直接說那倒沒有，可你的那些老姐妹進城居住時，你表現出的那個羨慕勁兒我可沒忘。”

“那不是因爲村裏人大部份都走了，缺少伴了…”婆婆欲說又止，眼淚終於斷流了。

“兒子回家接我們進城的那天晚上，你爲什麼一宿沒睡着？”爹爹像啓蒙老師一樣循循善誘，把婆婆往回憶上引。

“還不是因爲兒子有能力的緣故。”

“哈哈，終於說實話了，不是我要你住城市吧？”爹爹摸着白鬍茬，翻了個白眼做個怪相，逗得婆婆破涕爲笑。

“就說洗衣服，放着洗衣機不用，要用手洗，你怨得了誰？夥計哎，你慎張貴口呀，千萬莫怨我。”爹爹想，非要把你說樂不可。

“不怨你怨我自己，選來揀去竟跟了你這個沒本事的。自從跨進你家門檻的那天起，你整天在我耳邊喊，節約哇，節約哇！。難道現在就不節約了？用洗衣機要電又浪費水，我纔不用。”婆婆說到水字，忽然感到好渴，問爹爹，“你帶的水呢？”

“哎喲，我忘了，你等着，我去買瓶水來。”爹爹把衣袋子塞給婆婆，一溜煙跑進了商場。

爹爹咧着缺顆門牙的嘴，笑着把水遞給她：“快喝。”

婆婆一邊接水一邊說：“我曉得你，沒頭沒腦沒心沒肺，凡事想得透看得穿，可我做不到。”

“你每天把個錢掛在嘴上，給自己惹煩惱，值嗎？現在的日子是今非昔比，孩子們的生活又過得好。錢哪，我們生沒帶來，死了也帶不去，夠用就行了。你還想存錢幹嘛呢？”爹爹這一番語重心長的話，婆婆似乎是聽進去了。

“自從進城後，你總是對我橫挑鼻子豎挑眼，我不怪你，我知道你是患了一種病”。爹爹不無同情地說。

“什麼病？”婆婆感到有點詫異。

爹爹狡黠一笑：“叫更境期綜合症。”

“我怎麼不覺得自己有病呢，你爲什麼不早說？”

“你當然不覺得，現在說也不遲。不過，現在不說這病，就說今天的事，買新衣本來是應該高高興興的，可你卻把自己搞得垂頭喪氣，這是爲什麼呢？”

“爲什麼，還不是這衣服太貴。”

爹爹說：“那我給你講個故事吧，一天，一羣學生到恩師家作客。閒聊中大家牢騷滿腹：工作壓力大呀，生活煩惱多呀，商場上不順利呀，仕途受阻呀等等不如意的事。老師笑而不語，從房間拿出許多杯子對學生們說，‘你們渴了自己倒水喝哈。’學生說得口乾舌燥後，都拿起杯子倒水喝。這時老師說話了，‘你們有沒有發現，你們挑的杯子都是別緻好看的，那些差的卻沒人要。’大家說，‘這很正常呀，誰不想要好的。’老師接着說，‘這就是你們的煩惱根源。大家需要的是水，而不是杯子，但我們卻有意無意地去選用好的杯子。這就如我們的生活—如果生活是水的話，那麼工作、金錢、地位這些東西就是杯子，是裝生活之水的工具。杯子的好壞並不能影響水的質量，如果把心思花在杯子上，你哪有心情去品嚐水的甘甜，這不是自找煩惱嗎？’”爹爹說到這裏再沒說下去了，只是看着婆婆笑。

“什麼意思嘛，太深奧了，你這是在運用三十六計中的哪一計，故事是你編的吧？”婆婆臉上露出了會心笑容。

爹爹把婆婆從臺階上拉起來，拍了拍她褲子屁股上的灰說：“咱們回去吧，也快吃午飯了。”

“怎麼回去？”婆婆面帶羞赧的笑容問。

爹爹眉飛色舞地勾起了舌頭，用東西南北音反問她：“你說呢？”