《漁歌子·荻花秋》古詩 作者李珣 古詩漁歌子·荻花秋的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19荻花秋,瀟湘夜,橘洲佳景如屏畫。碧煙中,明月下,小艇垂綸初罷。水爲鄉,篷作舍,魚羹稻飯常餐也。酒盈杯,書滿架,名利不將心掛。《漁歌子·荻花秋》註釋⑴荻(dí狄)——植物名,多年生草本,秋季抽生草黃色扇形圓錐花序,生長在路邊和水......
《浣溪沙·花榭香紅煙景迷》古詩
2019-02-19花榭香紅煙景迷,滿庭芳草綠萋萎,金鋪閒掩繡簾低。紫燕一雙嬌語碎,翠屏十二晚峯齊,夢魂消散醉空閨。《浣溪沙·花榭香紅煙景迷》註釋⑴花榭——花壇。榭:臺榭。煙景——春日佳景。李白《春夜宴諸從弟桃李園序》:“況陽春召我......
《臨江仙·月色穿簾風入竹》古詩 作者顧敻 古詩臨江仙·月色穿簾風入竹的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18月色穿簾風入竹,倚屏雙黛愁時。砌花含露兩三枝。如啼恨臉,魂斷損容儀。香燼暗消金鴨冷,可堪辜負前期。繡襦不整鬢鬟欹。幾多惆悵,情緒在天涯!《臨江仙·月色穿簾風入竹》註釋⑴砌花——階臺上的花朵。⑵如啼恨臉——如美女......
《長相思·一重山》古詩
2013-10-06一重山,兩重山。山遠天高煙水寒,相思楓葉丹。菊花開,菊花殘。塞雁高飛人未還,一簾風月閒。《長相思·一重山》註釋①重:量詞。層,道。②煙水:霧氣濛濛的水面。唐代孟浩然《送袁十嶺南尋弟》中有“蒼梧白雲遠,煙水洞庭深。”句......
《漁父·浪花有意千里雪》古詩 作者李煜 古詩漁父·浪花有意千里雪的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19浪花有意千里雪,桃花無言一隊春。一壺酒,一竿身,快活如儂有幾人。《漁父·浪花有意千里雪》註釋①此詞調名亦作《漁父詞》,《歷代餘》中作《漁歌子》。據宋阮閱《詩話總龜》載:“予嘗於富商高氏家,觀賢畫《盤車水磨圖》,及故......
《河傳·柳拖金縷》古詩
2016-12-28柳拖金縷,着煙濃霧,濛濛落絮。鳳皇舟上楚女,妙舞,雷喧波上鼓。龍爭虎戰分中土,人無主,桃葉江南渡。襞花箋,豔思牽,成篇,宮娥相與傳。《河傳·柳拖金縷》註釋⑴落絮:落下的楊花。⑵楚女:泛指江漢一帶女子。鳳皇:即鳳凰。⑶“雷喧”......
《虞美人·春花秋月何時了》古詩 作者李煜 古詩虞美人·春花秋月何時了的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。(雕欄通:闌)《虞美人·春花秋月何時了》譯文及註釋譯文這年的時光什麼時候才能了結,往事......
《菩薩蠻·越梅半拆輕寒裏》古詩 作者和凝 古詩菩薩蠻·越梅半拆輕寒裏的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20越梅半拆輕寒裏,冰清淡薄籠藍水。暖覺杏梢紅,遊絲狂惹風。閒階莎徑碧,遠夢猶堪惜。離恨又迎春,相思難重陳。《菩薩蠻·越梅半拆輕寒裏》註釋⑴越梅——嶺南梅花。此處非實指。⑵半拆——花苞初開。拆:一作坼(chè徹):裂開。⑶......
《漁歌子·荻花秋》古詩
2015-10-25荻花秋,瀟湘夜,橘洲佳景如屏畫。碧煙中,明月下,小艇垂綸初罷。水爲鄉,篷作舍,魚羹稻飯常餐也。酒盈杯,書滿架,名利不將心掛。《漁歌子·荻花秋》註釋⑴荻(dí狄)——植物名,多年生草本,秋季抽生草黃色扇形圓錐花序,生長在路邊和水......
《酒泉子·空磧無邊》古詩
2019-07-12空磧無邊,萬里陽關道路。馬蕭蕭,人去去,隴雲愁。香貂舊制戎衣窄,胡霜千里白。綺羅心,魂夢隔,上高樓。《酒泉子·空磧無邊》註釋⑴“空磧無邊”二句:茫茫沙漠無邊無際,陽關古道遠在萬里之外。空磧:沙漠;陽關:在今甘肅敦煌縣西南,......
《浪淘沙令·簾外雨潺潺》古詩
2015-03-07簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客,一晌貪歡。獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。《浪淘沙令·簾外雨潺潺》譯文及註釋譯文門簾外傳來雨聲潺潺,濃郁的春意又要凋殘。羅織的......
《浣溪沙·桃杏風香簾幕閒》古詩 作者孫光憲 古詩浣溪沙·桃杏風香簾幕閒的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17桃杏風香簾幕閒,謝家門戶約花關,畫樑幽語燕初還。繡閣數行題了壁,曉屏一枕酒醒山,卻疑身是夢魂間!《浣溪沙·桃杏風香簾幕閒》註釋⑴閒——悠閒。⑵約花關——將花關閉於門內。約:收束。⑶幽語——私語。⑷繡閣二句——意......
《江城子·竹裏風生月上門》古詩
2019-03-29竹裏風生月上門。理秦箏,對雲屏。輕撥朱弦,恐亂馬嘶聲。含恨含嬌獨自語:今夜約,太遲生!斗轉星移玉漏頻。已三更,對棲鶯。歷歷花間,似有馬蹄聲。含笑整衣開繡戶,斜斂手,下階迎。......
《南鄉子·路入南中》古詩
2018-10-28路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖擡素手。《南鄉子·路入南中》註釋⑴南中:泛指中國南方。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》:“人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。”⑵桄(guāng光)榔:南方常綠喬木,樹幹高大......
《江城子·晚日金陵岸草平》古詩
2016-12-06晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。六代繁華,暗逐逝波聲。空有姑蘇臺上月,如西子鏡照江城。《江城子·晚日金陵岸草平》註釋①金陵:今江蘇南京。②落霞:晚霞。③六代:指吳、東晉、宋、齊、樑、陳六朝,均建都於金陵。④暗逐逝波聲......
《破陣子·四十年來家國》古詩 作者李煜 古詩破陣子·四十年來家國的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19四十年來家國,三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢,玉樹瓊枝作煙蘿,幾曾識干戈?一旦歸爲臣虜,沈腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日,教坊猶奏別離歌,垂淚對宮娥。《破陣子·四十年來家國》譯文及註釋譯文南唐開國已有四十年曆史,幅員遼闊。......
《浪淘沙(一名賣花聲)》古詩 作者李煜 古詩浪淘沙(一名賣花聲)的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客,一晌貪歡¤獨自暮憑闌,無限江山。別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。往事只堪哀,對景難排。秋風庭院蘚侵階。一桁珠簾閒不卷,終日誰來¤金劍已沈埋,壯氣蒿萊。......
《楊柳枝五首·其二》古詩
2013-11-18吳王宮裏色偏深,一簇纖條萬縷金。不憤錢塘蘇小小,引郎松下結同心。《楊柳枝五首·其二》註釋⑴吳王宮:此指吳王夫差爲西施所造的館娃宮,今江蘇蘇州西南靈巖山上有靈巖寺,即其故址。宮中多柳,故言“色偏深”。⑵不憤:不怨。一......
《浣溪沙·五兩竿頭風欲平》古詩 作者佚名 古詩浣溪沙·五兩竿頭風欲平的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20五兩竿頭風欲平,長風舉棹覺船輕。柔櫓不施停卻棹,是船行。滿眼風波多閃爍,看山恰似走來迎。仔細看山山不動,是船行。《浣溪沙·五兩竿頭風欲平》譯文及註釋譯文聽一曲以新詞譜成的歌,飲一杯酒。去年這時節的天氣、舊亭臺依......
《破陣子·四十年來家國》古詩
2015-11-10四十年來家國,三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢,玉樹瓊枝作煙蘿,幾曾識干戈?一旦歸爲臣虜,沈腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日,教坊猶奏別離歌,垂淚對宮娥。《破陣子·四十年來家國》譯文及註釋譯文南唐開國已有四十年曆史,幅員遼闊。......
《菩薩蠻·霏霏點點回塘雨》古詩
2015-07-02菩薩蠻霏霏點點回塘雨,雙雙只只鴛鴦語。灼灼野花香,依依金柳黃。盈盈江上女,兩兩溪邊舞。皎皎綺羅光,青青雲粉狀。《菩薩蠻·霏霏點點回塘雨》譯文及註釋譯文濛濛細雨中,戲遊池塘的鴛鴦,成雙捉對,相偎相依,好像在纏綿私語,互訴......
《八拍蠻·雲鎖嫩黃煙柳細》古詩
2017-10-23雲鎖嫩黃煙柳細,風吹紅蒂雪梅殘。光景不勝閨閣恨,行行坐坐黛眉攢。《八拍蠻·雲鎖嫩黃煙柳細》譯文及註釋譯文煙霧籠罩着樹林,柳樹垂着嫩黃的細枝;春風吹起花朵的根蒂,連紅梅也在不斷凋零。風光明秀,引起了女子無限的閨閣......
《鵲踏枝·幾日行雲何處去》古詩
2018-11-09幾日行雲何處去?忘卻歸來,不道春將莫。百草千花寒食路,香車系在誰家樹。淚眼倚樓頻獨語。雙燕飛來,陌上相逢否?撩亂春愁如柳絮。悠悠夢裏無尋處。《鵲踏枝·幾日行雲何處去》譯文及註釋譯文你就像天上飄浮不定的雲,不知去了......
《虞美人·好風微揭簾旌起》古詩 作者孫光憲 古詩虞美人·好風微揭簾旌起的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17好風微揭簾旌起,金翼鸞相倚。翠檐愁聽乳禽聲,此時春態暗關情,獨難平。畫堂流水空相翳,一穗香搖曳。教人無處寄相思,落花芳草過前期,沒人知。《虞美人·好風微揭簾旌起》註釋⑴簾旌——簾幕。⑵金翼鸞——鸞翼以金色繪成,指簾......
《八拍蠻·雲鎖嫩黃煙柳細》古詩 作者閻選 古詩八拍蠻·雲鎖嫩黃煙柳細的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11雲鎖嫩黃煙柳細,風吹紅蒂雪梅殘。光景不勝閨閣恨,行行坐坐黛眉攢。《八拍蠻·雲鎖嫩黃煙柳細》譯文及註釋譯文煙霧籠罩着樹林,柳樹垂着嫩黃的細枝;春風吹起花朵的根蒂,連紅梅也在不斷凋零。風光明秀,引起了女子無限的閨閣......