《謁金門·風乍起》古詩 作者馮延巳 古詩謁金門·風乍起的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18風乍起,吹皺一池春水。閒引鴛鴦香徑裏,手挼紅杏蕊。鬥鴨闌干獨倚,碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。《謁金門·風乍起》譯文及註釋譯文春風乍起,吹皺了一池碧水。(我)閒來無事,在花間小徑裏逗引池中的鴛鴦,隨手摺下杏......
《菩薩蠻·花明月暗籠輕霧》古詩 作者李煜 古詩菩薩蠻·花明月暗籠輕霧的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11花明月暗籠輕霧,今宵好向郎邊去。剗襪步香階,手提金縷鞋。畫堂南畔見,一向偎人顫。奴為出來難,教君恣意憐。《菩薩蠻·花明月暗籠輕霧》創作背景此詞當是李煜描寫自己與小周後幽會之情景,創作於公元964年(北宋乾德二年)前......
《賀明朝·憶昔花間相見後》古詩 作者歐陽炯 古詩賀明朝·憶昔花間相見後的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18憶昔花間相見後,只憑纖手,暗拋紅豆。人前不解,巧傳心事,別來依舊,辜負春晝。碧羅衣上蹙金繡,睹對對鴛鴦,空裛淚痕透。想韶顏非久,終是為伊,只恁偷瘦。《賀明朝·憶昔花間相見後》註釋⑴蹙(cù促)——收縮,這裏指摺疊後出現了皺紋......
《謝新恩·冉冉秋光留不住》古詩
2017-09-22冉冉秋光留不住,滿階紅葉暮。又是過重陽,台榭登臨處,茱萸香墜。紫菊氣,飄庭户,晚煙籠細雨。雍雍新雁咽寒聲,愁恨年年長相似。《謝新恩·冉冉秋光留不住》註釋①這首詞據《歷代餘》注:“單調,五十一字,止李煜一首,不分前後段,存以......
《賀聖朝·白露點曉星》古詩
2014-11-13白露點曉星明滅,秋風落葉。故址頹垣,冷煙衰草,前朝宮闕。長安道上行客,依舊利深名切。改變容顏,消磨今古,隴頭殘月。......
《浣溪沙·春到青門柳色黃》古詩 作者馮延巳 古詩浣溪沙·春到青門柳色黃的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11春到青門柳色黃,一梢紅杏出低牆,鶯窗人起未梳粧。繡帳已闌離別夢,玉爐空裊寂寥香。閨中紅日奈何長。《浣溪沙·春到青門柳色黃》賞析這首小令寫春日少婦的寂寞。上闋前二句以瑰麗的彩筆描繪出奼紫嫣紅的滿園春色:鵝黃的新......
《菩薩蠻·梨花滿院飄香雪》古詩 作者毛熙震 古詩菩薩蠻·梨花滿院飄香雪的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20梨花滿院飄香雪,高摟夜靜風箏咽。斜月照簾帷,憶君和夢稀。小窗燈影背,燕語驚愁態。屏掩斷香飛,行雲山外歸。《菩薩蠻·梨花滿院飄香雪》註釋⑴香雪——喻梨花。⑵風箏——懸掛在屋檐下的金屬片,風起作聲,又稱“鐵馬”。李商......
《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》古詩
2017-09-18梅落繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。樓上春山寒四面,過盡徵鴻,暮景煙深淺。一晌憑欄人不見,鮫綃掩淚思量遍。《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》賞析從這首詞的結尾“一晌憑欄人不見,鮫綃掩淚思量......
《江城子·浣花溪上見卿卿》古詩 作者張泌 古詩江城子·浣花溪上見卿卿的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19《渡中江望石城泣下》古詩
2015-09-26江南江北舊家鄉,三十年來夢一場。吳苑宮闈今冷落;廣陵台殿已荒涼。雲籠遠岫愁千片,雨打歸舟淚萬行。兄弟四人三百口,不堪閒坐細思量。......
《木蘭花·曉粧初了明肌雪》古詩 作者李煜 古詩木蘭花·曉粧初了明肌雪的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19曉粧初了明肌雪,春殿嬪娥魚貫列。笙簫吹斷水雲間,重按霓裳歌遍徹。臨春誰更飄香屑?醉拍闌干情味切。歸時休放燭光紅,待踏馬蹄清夜月。《木蘭花·曉粧初了明肌雪》註釋①此詞調《木蘭花》,《全唐》注曰:“一名《玉樓春》,一名......
《滿宮花·雪霏霏》古詩 作者魏承班 古詩滿宮花·雪霏霏的原文詩意翻譯賞析
2019-08-16雪霏霏,風凜凜,玉郎何處狂飲?醉時想得縱風流,羅帳香帷鴛寢。春朝秋夜思君甚,愁見繡屏孤枕。少年何事負初心?淚滴縷金雙衽。《滿宮花·雪霏霏》註釋⑴霏霏——雨雪密佈紛飛的樣子。《經·小雅·采薇》:“昔我往矣,楊柳依依;今我......
《書靈筵手巾》古詩 作者李煜 古詩書靈筵手巾的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19《浣溪沙·花漸凋疏不耐風》古詩 作者孫光憲 古詩浣溪沙·花漸凋疏不耐風的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17花漸凋疏不耐風,畫簾垂地晚重工,墮階縈蘚舞愁紅。膩粉半沾金靨子,殘香猶暖繡熏籠,蕙心無處與人同。《浣溪沙·花漸凋疏不耐風》註釋⑴不耐風——經不注風吹,湯顯沮謂“不耐風”是創新之語句。⑵“墮階”句——落花片片,似含......
《浣溪沙·風遞殘香出繡簾》古詩 作者孫光憲 古詩浣溪沙·風遞殘香出繡簾的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17風遞殘香出繡簾,團窠金鳳舞襜襜,落花微雨恨相兼。何處去來狂太甚,空推宿酒睡無厭,怎教人不別猜嫌?《浣溪沙·風遞殘香出繡簾》註釋⑴風遞——風傳送。⑵團窠(kē顆)金鳳——簾上所繡的團花金鳳圖。團窠:圓形的。⑶襜襜(cha......
《南鄉子·雲帶雨》古詩 作者李珣 古詩南鄉子·雲帶雨的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19雲帶雨,浪迎風,釣翁回棹碧灣中。春酒香熟鱸魚美,誰同醉?纜卻扁舟篷底睡。《南鄉子·雲帶雨》註釋⑴回棹——回船。⑵碧灣中──長滿水草的水灣處。⑶春酒香熟——春酒已釀成,香氣撲鼻。華本注:“春酒句,與前詞‘帶香遊女偎伴......
《巫山一段雲·雨霽巫山上》古詩
2017-10-24雨霽巫山上,雲輕映碧天。遠風吹散又相連,十二晚峯前。暗濕啼猿樹,高籠過客船。朝朝暮暮楚江邊,幾度降神仙。《巫山一段雲·雨霽巫山上》註釋⑴雨霽(jì劑)——雨停天開。霽:本指雨停,後風雪停,雲霧散均為“霽”。《尚書·洪範......
《河傳·花落》古詩 作者孫光憲 古詩河傳·花落的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17花落,煙薄,謝家池閣,寂寞春深。翠蛾輕斂意沉吟,沾襟,無人知此心。玉爐香斷霜灰冷,簾鋪影,樑燕歸紅杏。晚來天,空悄然,孤眠,枕檀雲髻偏。《河傳·花落》註釋⑴謝家——泛指美婦人家。⑵霜灰——香料燃完,灰白如霜。⑶鋪影——布影......
《臨江仙·月色穿簾風入竹》古詩
2016-10-19月色穿簾風入竹,倚屏雙黛愁時。砌花含露兩三枝。如啼恨臉,魂斷損容儀。香燼暗消金鴨冷,可堪辜負前期。繡襦不整鬢鬟欹。幾多惆悵,情緒在天涯!《臨江仙·月色穿簾風入竹》註釋⑴砌花——階台上的花朵。⑵如啼恨臉——如美女......
《烏夜啼·昨夜風兼雨》古詩 作者李煜 古詩烏夜啼·昨夜風兼雨的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19昨夜風兼雨,簾幃颯颯秋聲。燭殘漏斷頻欹枕,起坐不能平。世事漫隨流水,算來一夢浮生。醉鄉路穩宜頻到,此外不堪行。(一夢一作:夢裏)《烏夜啼·昨夜風兼雨》譯文及註釋譯文昨天的夜晚,風雨交加,遮窗的帳子被秋風吹出颯颯的聲響......
《浣溪沙·五兩竿頭風欲平》古詩 作者佚名 古詩浣溪沙·五兩竿頭風欲平的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20五兩竿頭風欲平,長風舉棹覺船輕。柔櫓不施停卻棹,是船行。滿眼風波多閃爍,看山恰似走來迎。仔細看山山不動,是船行。《浣溪沙·五兩竿頭風欲平》譯文及註釋譯文聽一曲以新詞譜成的歌,飲一杯酒。去年這時節的天氣、舊亭台依......
《賀明朝·憶昔花間初識面》古詩
2016-01-27憶昔花間初識面,紅袖半遮,粧臉輕轉。石榴裙帶,故將纖纖玉指偷捻,雙鳳金線。碧梧桐鎖深深院,誰料得兩情,何日教譴綣?羨春來雙燕,飛到玉樓,朝暮相見。《賀明朝·憶昔花間初識面》註釋⑴石榴裙帶——石榴花色的裙帶,即鮮紅色。⑵繾......
《玉樓春·柳映玉樓春日晚》古詩 作者顧敻 古詩玉樓春·柳映玉樓春日晚的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11柳映玉樓春日晚,雨細風輕煙草軟。畫堂鸚鵡語雕籠,金粉小屏猶半掩。香滅繡帷人寂寂,倚檻無言愁思遠。恨郎何處縱疏狂?長使含啼眉不展。《玉樓春·柳映玉樓春日晚》註釋⑴雕籠——雕有花紋的鳥寵。⑵金粉小屏——用金粉塗飾......
《浣溪沙·露白蟾明又到秋》古詩 作者顧敻 古詩浣溪沙·露白蟾明又到秋的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18露白蟾明又到秋,佳期幽會兩悠悠,夢牽情役幾時休?記得泥人微斂黛,無言斜倚小書摟,暗思前事不勝愁!《浣溪沙·露白蟾明又到秋》註釋⑴蟾——月亮。傳説月中有蟾蜍,故以蟾代月。⑵佳期句——佳期已逝,幽會難逢,二者均茫然無望。悠......
-
菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。細雨夢迴雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚欄干。(欄通:闌)......