當前位置

首頁 > 語文基礎 > 課文 > 蟬聯詩詞典故

蟬聯詩詞典故

推薦人: 來源: 閱讀: 2.08W 次

意爲連續不絕。一般人往往以爲“蟬聯”一定和“蟬”有什麼關係,其實,這是一種誤解。

蟬聯詩詞典故

“蟬聯”是個疊韻聯綿詞,意爲連續不斷。西晉·左思《吳都賦》:“江蘺之屬,海苔之類……布濩皋澤,蟬聯陵丘。”意思是這些江蘺海苔佈滿了皋澤,陵丘上也連接不斷,到處都是。《南齊文紀·王慈傳》曰:“夫帝后之德,綢繆天地;君人之亮,蟬聯日月。”指帝后的功德,通達於天地之間;君人的光輝,可與日月相接,連成一片。這兩個例子中的“布濩”“綢繆”“蟬聯”均爲聯綿詞。聯綿詞不能拆開來解釋,構成它的漢字也只起表音的作用,和其本身的含義沒有什麼關係。在古代漢語中,有“蟬聯”“蟬連”“蟬嫣”“嬋聯”“嬋連”“嬋嫣”等不同的寫法,但其基本意思都是相同的,即連續不斷(或在此基礎上稍有引申),從而說明它的詞彙意義與構成它的'漢字“蟬”“嬋”“聯”“連”“嫣”本身的含義都沒有關係。“嬋嫣”最能說明問題。“蟬”可以寫成“嬋”,“聯”“連”也可以寫成“嫣”,說明這個詞並無絕對的定字,只取其聲音相諧而已,這就把望文生義的可能性完全排除了。然而在現代漢語中,上述諸種書寫形式已定型爲“蟬聯”,而其他寫法不再出現。

現“蟬聯”一般用來指連任某個職務或繼續保持某種稱號。