當前位置

首頁 > 詩詞歌賦 > 元代詩詞 > 《中呂滿庭芳漁父詞扁舟最小》元曲原文及譯文

《中呂滿庭芳漁父詞扁舟最小》元曲原文及譯文

推薦人: 來源: 閱讀: 1.99W 次

  【原文】

《中呂滿庭芳漁父詞扁舟最小》元曲原文及譯文

中呂·滿庭芳·漁父詞(扁舟最小)

喬吉

扁舟最小。

綸巾蒲扇,酒甕詩瓢。

樵青拍手漁童笑,同首金焦。

箬笠底風雲縹渺,釣竿頭活計蕭條。

船輕掉,一江夜潮,明月臥吹簫。

  【註釋】

漁父:猶言漁翁。

箬笠:箬竹的篾編制的.斗笠。箬,(ruo4),一種竹子。

  【賞析】

元王朝統治時期,讀書人不受重視,仕途經濟狹窄,然而正直的知識分子仍然保持達觀的性格。作者此首寫生計在極度困難中,仍吹簫取樂。表現一代文人樂觀的生活風格。

  【題解】

此曲表現作者遠離黑暗社會後,雖然於民居生活中遇到了生活困難,卻不失自由身閒適而又始終達觀的情懷。

中呂·滿庭芳·漁父詞(扁舟最小)

推薦閱讀

  • 1《滿庭芳(夏曲)》古詩 作者毛滂 古詩滿庭芳(夏曲)的原文詩意翻譯賞析
  • 2元曲《中呂·山坡羊》原文及註釋
  • 3梅豔芳最經典的歌曲推薦
  • 4《【中呂】滿庭芳 風塵豔娃,》古詩 作者未知作者 古詩【中呂】滿庭芳 風塵豔娃,的原文詩意翻譯賞析
  • 5《【中呂】滿庭芳 春暮韶光幾》古詩 作者張可久 古詩【中呂】滿庭芳 春暮韶光幾的原文詩意翻譯賞析
  • 6《【中呂】滿庭芳 山中雜興二》古詩 作者張可久 古詩【中呂】滿庭芳 山中雜興二的原文詩意翻譯賞析
  • 7扁舟中的感動
  • 8《【中呂】滿庭芳 碧山丹房閒》古詩 作者張可久 古詩【中呂】滿庭芳 碧山丹房閒的原文詩意翻譯賞析
  • 9《【中呂】滿庭芳 春情傳杯弄》古詩 作者張可久 古詩【中呂】滿庭芳 春情傳杯弄的原文詩意翻譯賞析
  • 10《滿庭芳》古詩原文及鑑賞
  • 11《【中呂】滿庭芳 鐵馬兒虛檐》古詩 作者喬吉 古詩【中呂】滿庭芳 鐵馬兒虛檐的原文詩意翻譯賞析
  • 12《【中呂】滿庭芳 看嶽王傳披》古詩 作者周德清 古詩【中呂】滿庭芳 看嶽王傳披的原文詩意翻譯賞析
  • 13《【中呂】滿庭芳 烏紗裹頭,》古詩 作者徐田臣 古詩【中呂】滿庭芳 烏紗裹頭,的原文詩意翻譯賞析
  • 14《核舟記》原文及註釋譯文
  • 15《【中呂】滿庭芳 寄友香籠錦》古詩 作者任昱 古詩【中呂】滿庭芳 寄友香籠錦的原文詩意翻譯賞析
  • 16《【中呂】滿庭芳 京口感懷》古詩 作者湯舜民 古詩【中呂】滿庭芳 京口感懷的原文詩意翻譯賞析
  • 17《【中呂】滿庭芳 自悟花愁色》古詩 作者劉時中 古詩【中呂】滿庭芳 自悟花愁色的原文詩意翻譯賞析
  • 18過秦論原文及翻譯
  • 19中呂·滿庭芳·漁江天晚霞欣賞
  • 20《滿庭芳》古詩 作者了元 古詩滿庭芳的原文詩意翻譯賞析