當前位置

首頁 > 詩詞歌賦 > 詩人 > 盛唐詩人王之渙

盛唐詩人王之渙

推薦人: 來源: 閱讀: 2.24W 次

王之渙是盛唐時期著名的詩人。他的詩句感人肺腑,充滿激情,深受後者喜愛。歡迎大家閱讀!更多相關信息請關注相關欄目!

盛唐詩人王之渙

王之渙(688—742),唐朝詩人,字季凌,漢族,幷州(山西太原)人。祖籍晉陽(今山西太原),其高祖遷今山西絳縣。豪放不羈,常擊劍悲歌,其詩多被當時樂工制曲歌唱。名動一時,常與高適、王昌齡等相唱和,以善於描寫邊塞風光著稱。代表作有《登鸛雀樓》、《涼州詞》等。“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓”。更是千古絕唱。

王之渙的詩全集

《涼州詞》

黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。

羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。

【翻譯】

縱目望去,黃河漸行漸遠,好像奔流在繚繞的白雲中間,就在黃河上游的萬仞高山之中,一座孤城玉門關聳峙在那裏,顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢,原來玉門關一帶春風是吹不到的啊。

《登鸛雀樓》

白日依山盡,黃河入海流。

欲窮千里目,更上一層樓。

【翻譯】

夕陽依傍着西山慢慢地沉沒,滔滔黃河朝着東海洶涌奔流。若想把千里的風光景物看夠, 那就要登上更高的一層城樓。

《送別》

楊柳東風樹,青青夾御河。

近來攀折苦,應爲別離多。

《宴詞》

長堤春水綠悠悠,畎入漳河一道流。

莫聽聲聲催去棹,桃溪淺處不勝舟。

【翻譯】

長堤逶迤,水色碧明,東風鼓帆,桃花逐波。這首寫於宴席上的.七言絕句所展示的,正是一幅色調清麗明快的水彩畫。然而,它的主題卻是離愁。

《九日送別》

薊庭蕭瑟故人稀,何處登高且送歸。

今日暫同芳菊酒,明朝應作斷蓬飛。

【翻譯】

秋風蕭瑟的薊北,相熟的朋友本來就少,又有誰能登高送我回歸故鄉呢?今日相會我們便一起飲盡杯中的菊花酒,也許明日你我就像這隨風漂泊無定的斷蓬一樣,不知道飛向何方。

《涼州詞·單于北望拂雲堆》

單于北望拂雲堆,殺馬登壇祭幾回。

漢家天子今神武,不肯和親歸去來。

【翻譯】

突厥首領來到中原求和親,北望自己的領土,看到了邊界以北的拂雲堆神祠,回想昔日曾經多次在此殺馬登臺祭祀,然後興兵犯唐,頗有幾分躊躇滿志。但現在唐朝天子神武超絕,不肯與突厥和親,此次中原之行只好無功而返。

《九日送別》

薊庭蕭瑟故人稀,何處登高且送歸。

今日暫同芳菊酒,明朝應作斷蓬飛。

【翻譯】

秋風蕭瑟的薊北,相熟的朋友本來就少,又有誰能登高送我回歸故鄉呢?今日相會我們便一起飲盡杯中的菊花酒,也許明日你我就像這隨風漂泊無定的斷蓬一樣,不知道飛向何方。