給遠方朋友的一封信對照
給遠方朋友的一封信(一)
遠方的朋友:
你們好!
我是河南的一名學生,我和你們一樣大,相信我們一定會有很多共同語言。
在一次語文課上,老師給我們看了你們的紀錄片《山野裏的那抹綠》,我的心情久久不能平靜。我看到了你們穿着破爛的衣服。你們坐在水坑裏上課,你們拿着鐮刀砍柴,筐裏放着課本。我哭了。而我每天卻爲吃煩的魚肉、桌上看不完的書發愁。爲每天要上課抱怨……我覺得我能認識你們實在太幸運了。
你現在的情況好些了嗎?已經坐在明亮的教室了嗎?已經穿着整潔的衣服了嗎?你們上學了嗎、我真心的希望你們過上好日子。我會盡可能幫你,給你們寄錢、玩具和書。
我們已經成了手拉手的朋友。我想到你們學校學習,到你們家做客。這樣才能瞭解你們的生活。我希望得到你們的邀請,我不會給你們增加麻煩。平時我們要多寫信。對了,“六一”兒童節就要到了,我邀請你們來鄭州。到時候我們學校有精彩的文藝演出。我的爸爸媽媽也會歡迎你們,把你們當做最尊貴的客人。
祝開心每一天!
趙立豪
xxx、xx、x
[-(@_@)-]給遠方朋友的一封信(二)
親愛的朋友:
你好!
當你收到我寄給你的這封信時,你一定會感到很奇怪吧!
首先,請容許我爲你自我介紹。我叫蔡琳,女生,今年十一歲。我是江西省贛州市人,在贛州市西津路小學讀五年級。雖然我們素不相識,但是我願意將一顆真誠、友誼的心獻給你——遠方的朋友。
朋友,你知道“贛”字怎麼寫嗎?它是章和貢合起來的一個字。我的家在章江、貢江二江合一的贛江發源地,它就是美麗而又富饒的南方古城——贛州。八境臺就是贛州古城的標誌,它坐落在城北龜角尾的古城牆上。無論是城內還是城外,蔥蔥郁郁的各種樹木,重重疊疊的枝丫,漏下斑斑點點細碎的日影。
贛州也是紅色古都,處處都流露出贛州的紅色情懷。蔣經國舊居,瑞金紅井,興國將軍園,於都紅軍長征第一渡,石城李臘石等等,這些都是紅軍老爺爺給我們留下的紅色之魂。
源遠流長的古城文化、特色鮮明的紅色文化、自成體系的客家文化、崇尚自然的生態文化,爲文化的大發展大繁榮一點一點展露出贛州的美麗。
哦!對了,我們這裏的特產,想必你也應聽說過,那就是贛南臍橙。秋天我們這兒滿山坡的臍橙,在綠葉襯托下的果實黃澄澄的,成了臍橙的海洋。假如你和家人來我們贛州旅遊,我一定會用最大最甜的臍橙來招待你們。
好了,我介紹完了。遠方的朋友,如果你願意和我交朋友,就請你給我回信吧,讓我們通過信件來互相瞭解、互相鼓勵,一起學習、共同進步。
祝願我們的友誼天長地久!
你的好朋友:蔡琳
2012年2月19日