探訪印前加工出版業

今天，我們小隊全體隊員有幸來到了南京理工出版信息技術有限公司，來尋訪、瞭解一個鮮爲人知，卻又在爲人們默默奉獻着的行業——印前加工出版業。從孝陵衛的三號門進入南理工，不遠處便是俞典爸爸所在的南京理工出版信息技術有限公司。剛到門口，一位穿綠色t恤，戴一副眼鏡的叔叔出現了，他就是俞典爸爸。俞典爸爸熱情地爲我們介紹了他的公司。公司是專門從事印前加工的。所謂印前加工，就是在圖書教材圖片等出版印刷前錄入電腦、排版、校對，做出膠片，送去印刷廠。公司最大的特色就是在100多名員工中，有80名是聾啞人，一是因爲聾啞人在工作方面十分專注，效率高，二是爲殘疾人創造就業機會，所以就聘請了許多聾啞人來工作。公司已經有23年曆史了，長期爲中國大陸，香港，新加坡和日本的出版界服務，是印前技術信息化的典範，在中國乃至世界出版界都享有盛名。

進入工作機房，上百名工作者在有條不紊地進行着流水線印前加工。在這其中加工出的書，我們都有目共睹。爲什麼這麼說呢？因爲他們就是幫我們大家的教材、教輔做印前工作的，由於數學學科的教材、教輔會有很多的圖形、圖片，這些圖形、圖片需要在錄入電腦時費功夫——不能上網去搜圖放入教材、教輔（這樣會侵權），還是得自己製作圖形、圖片。排版需要細心、耐心，長篇大論的排版需要很久，而且不能按錯一個鍵，一旦按錯，輕則少了一個符號，重則文章整篇被刪。

排好版後就是顯得尤爲重要的一個環節——校對。校對是保證圖書正確性的環節，一般需要三遍校對，有錯需讓文章返回排版階段改錯，校對出錯的地方需要重新排版。校對的要求十分嚴格，一萬個字裏只能錯2個字，也就是萬分之二的錯誤率。大家可以想象一下，一整張報紙（正反都有字）裏只能錯兩個字，肯定非常難吧？尤其是使用電腦輸入，一次校對肯定達不到標準，所以要有三次校對。我覺得每天重複這樣校對的工作會很枯燥，便問一位正在校對滿桌子文章的阿姨：“阿姨，您每天重複着這個工作，枯燥嗎？”阿姨回答：“不枯燥啊，因爲每天面對的稿子不同，自然就不枯燥啦。”在校對無誤後，就可以印出膠片送去印刷廠印刷了。

只有圖書需要印前加工嗎？也不是的，還有一些東西是需要印前加工的，比如說圖片。在一個單獨的機房裏，我們看到了許多叔叔阿姨在處理圖片，俞典爸爸說：“他們呀，都是聾啞人，雖然交流不太方便，但工作很專注。我們接的都是美國的單子，因爲美國那下班時，我們正好上班，美國人在下班時把圖片發給我們，我們可以幫美國人接着往下做，節省時間。”之前我也搜索過關於這個公司的資料，就連美國的第一齣版大亨也誇讚這個公司的產品質量，我真佩服這些聾啞叔叔阿姨，他們有好多好多地方值得我們學習。“接下來我們要做一個小遊戲！”俞典爸爸便領着我們來到一間會議室邊說。大家聽了，都十分地期待。進入會議室，我們每人找了個位置坐了下來，俞典爸爸發了一小摞紙給我們，說：“上面三張是原稿，下面三張是要跟原稿校對的稿子，校對時跟剛纔那個阿姨一樣，一行一行校對，有錯就圈出來，在旁邊改正。”俞典爸爸話音剛落，我們便開始校對起來。我東找西找，終於找完了。此時我一點也不覺得枯燥，但一想到那位阿姨一天要校對那麼多稿子，我還是佩服起她的毅力。

這次南京理工出版信息技術有限公司之行，我真是收穫頗豐啊！