《江城子·晚日金陵岸草平》古詩 作者歐陽炯 古詩江城子·晚日金陵岸草平的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。六代繁華,暗逐逝波聲。空有姑蘇臺上月,如西子鏡照江城。《江城子·晚日金陵岸草平》註釋①金陵:今江蘇南京。②落霞:晚霞。③六代:指吳、東晉、宋、齊、樑、陳六朝,均建都於金陵。④暗逐逝波聲......
《鵲踏枝·叵耐靈鵲多謾語》古詩 作者佚名 古詩鵲踏枝·叵耐靈鵲多謾語的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20叵耐靈鵲多謾語,送喜何曾有憑據?幾度飛來活捉取,鎖上金籠休共語。比擬好心來送喜,誰知鎖我在金籠裡。欲他征夫早歸來,騰身卻放我向青雲裡。《鵲踏枝·叵耐靈鵲多謾語》譯文及註釋譯文“不可忍耐那喜鵲來嘰嘰喳喳的叫,都說你......
《喜遷鶯·曉月墜》古詩
2014-10-30曉月墜,宿雲微,無語枕頻欹。夢迴芳草思依依,天遠雁聲稀。啼鶯散,餘花亂,寂寞畫堂深院。片紅休掃盡從伊,留待舞人歸。《喜遷鶯·曉月墜》註釋①錦屏帷:錦繡的帷屏。②建章:漢代宮名。這裡泛指宮闕。賈至《早期大明宮》:“千條弱......
《菩薩蠻·花明月暗籠輕霧》古詩 作者李煜 古詩菩薩蠻·花明月暗籠輕霧的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11花明月暗籠輕霧,今宵好向郎邊去。剗襪步香階,手提金縷鞋。畫堂南畔見,一向偎人顫。奴為出來難,教君恣意憐。《菩薩蠻·花明月暗籠輕霧》創作背景此詞當是李煜描寫自己與小周後幽會之情景,創作於公元964年(北宋乾德二年)前......
《春光好·花滴露》古詩
2015-03-03花滴露,柳搖煙,豔陽天。雨霽山櫻紅欲爛,谷鶯遷。飲處交飛玉斝,遊時倒把金鞭。風颭九衢榆葉動,簇青錢。《春光好·花滴露》註釋⑴玉斝(jiǎ):古代酒器。⑵九衢:形容草木枝莖茂密交錯。⑶青錢:形容榆葉。......
《漁歌子·荻花秋》古詩 作者李珣 古詩漁歌子·荻花秋的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19荻花秋,瀟湘夜,橘洲佳景如屏畫。碧煙中,明月下,小艇垂綸初罷。水為鄉,篷作舍,魚羹稻飯常餐也。酒盈杯,書滿架,名利不將心掛。《漁歌子·荻花秋》註釋⑴荻(dí狄)——植物名,多年生草本,秋季抽生草黃色扇形圓錐花序,生長在路邊和水......
《臨江仙·飲散離亭西去》古詩 作者徐昌圖 古詩臨江仙·飲散離亭西去的原文詩意翻譯賞析
2019-08-28飲散離亭西去,浮生長恨飄蓬。回頭煙柳漸重重。淡雲孤雁遠,寒日暮天紅。今夜畫船何處?潮平淮月朦朧。酒醒人靜奈愁濃。殘燈孤枕夢,輕浪五更風。《臨江仙·飲散離亭西去》註釋浮生:一生。古人謂“人生世上,虛浮無定”,故曰“浮......
《浣溪沙·花榭香紅煙景迷》古詩 作者毛熙震 古詩浣溪沙·花榭香紅煙景迷的原文詩意翻譯賞析
2019-08-16花榭香紅煙景迷,滿庭芳草綠萋萎,金鋪閒掩繡簾低。紫燕一雙嬌語碎,翠屏十二晚峰齊,夢魂消散醉空閨。《浣溪沙·花榭香紅煙景迷》註釋⑴花榭——花壇。榭:臺榭。煙景——春日佳景。李白《春夜宴諸從弟桃李園序》:“況陽春召我......
《謁金門·春漏促》古詩 作者韋莊 古詩謁金門·春漏促的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20春漏促,金燼暗挑殘燭。一夜簾前風撼竹,夢魂相斷續。有個嬌嬈如玉,夜夜繡屏孤宿,閒抱琵琶尋舊曲,遠山眉黛綠。《謁金門·春漏促》註釋⑴春漏促——春夜滴漏聲急促。⑵金燼——燈燭燃後的餘灰。⑶嬌嬈——形容美麗嫵媚。這裡......
《菩薩蠻》古詩 作者李煜 古詩菩薩蠻的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19花明月暗籠輕霧,今宵好向郎邊去。剗襪步香階,手提金縷鞋¤畫堂南畔見,一晌偎人顫。奴為出來難,教君恣意憐。蓬萊院閉天台女,畫堂晝寢無人語。拋枕翠雲光,繡衣聞異香¤潛來珠鎖動,驚覺鴛鴦夢。慢臉笑盈盈,相看無限情。銅簧韻脆......
《撥棹子·風切切》古詩 作者尹鶚 古詩撥棹子·風切切的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18風切切,深秋月,十朵芙蓉繁豔歇。小檻細腰無力,空贏得,目斷魂飛何處說。寸心恰似丁香結,看看瘦盡胸前雪。偏掛恨,少年拋擲,羞覷見,繡被堆紅閒不徹。《撥棹子·風切切》註釋⑴切切:象聲詞,形容風聲蕭瑟。⑵覷見:細看。⑶不徹:不撤。......
《菩薩蠻·月華如水籠香砌》古詩 作者孫光憲 古詩菩薩蠻·月華如水籠香砌的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11月華如水籠香砌,金環碎撼門初閉。寒影墮高簷,鉤垂一面簾。碧煙輕嫋嫋,紅戰燈花笑。即此是高唐,掩屏秋夢長。《菩薩蠻·月華如水籠香砌》註釋⑴月華——月光。張若虛《春江花月夜》:“此時相望不相聞,願逐月華流照君。”⑵金......
《漁歌子·柳垂絲》古詩 作者李珣 古詩漁歌子·柳垂絲的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11柳垂絲,花滿樹,鶯啼楚岸春天暮。棹輕舟,出深浦,緩唱漁郎歸去。罷垂綸,還酌醑,孤村遙指雲遮處。下長汀,臨深渡,驚起一行沙鷺。《漁歌子·柳垂絲》賞析這首《漁歌子》乃記遊之作,有景緻,有情趣,令人神往。上片前三句:“柳垂絲,花滿樹......
《漁父·浪花有意千里雪》古詩
2015-07-01浪花有意千里雪,桃花無言一隊春。一壺酒,一竿身,快活如儂有幾人。《漁父·浪花有意千里雪》註釋①此詞調名亦作《漁父詞》,《歷代餘》中作《漁歌子》。據宋阮閱《詩話總龜》載:“予嘗於富商高氏家,觀賢畫《盤車水磨圖》,及故......
《浣溪沙·風遞殘香出繡簾》古詩 作者孫光憲 古詩浣溪沙·風遞殘香出繡簾的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17風遞殘香出繡簾,團窠金鳳舞襜襜,落花微雨恨相兼。何處去來狂太甚,空推宿酒睡無厭,怎教人不別猜嫌?《浣溪沙·風遞殘香出繡簾》註釋⑴風遞——風傳送。⑵團窠(kē顆)金鳳——簾上所繡的團花金鳳圖。團窠:圓形的。⑶襜襜(cha......
《浣溪沙》古詩 作者李煜 古詩浣溪沙的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19紅日已高三丈透,金爐次第添香獸,紅錦地衣隨步皺。佳人舞點金釵溜,酒惡時拈花蕊嗅,別殿遙聞簫鼓奏。轉燭飄蓬一夢歸,欲尋陳跡悵人非,天教心願與身違。待月池臺空逝水,蔭花樓閣漫斜暉,登臨不惜更沾衣。......
《臨江仙·洞庭波波颭晴天》古詩
2019-12-07洞庭波波颭晴天,君山一點凝煙。此上真境屬神仙。玉樓珠殿,相映月輪邊。萬里平湖秋色冷,星晨垂影參然。桔林霜重更紅鮮。羅浮山下,有路暗相連。......
《更漏子·對秋深》古詩
2018-02-24對秋深,離恨苦,數夜滿庭風雨。凝想坐,斂愁眉,孤心似有違。紅窗靜,畫簾垂,魂消地角天涯。和淚聽,斷腸窺,漏移燈暗時。《更漏子·對秋深》註釋⑴孤心:負心。⑵漏:古代計時工具。......
《菩薩蠻·青巖碧洞經朝雨》古詩
2013-10-02青巖碧洞經朝雨,隔花相喚南溪去。一隻木蘭船,波平遠浸天。扣舷驚翡翠,嫩玉抬香臂。紅日欲沉西,煙中遙解觽。《菩薩蠻·青巖碧洞經朝雨》註釋⑴浸天——與天相接,即水天一片。⑵扣舷——扣,敲打。漁人唱歌時或打魚時常扣船舷......
《天仙子·柳色披衫金縷鳳》古詩 作者和凝 古詩天仙子·柳色披衫金縷鳳的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18柳色披衫金縷鳳,纖手輕拈紅豆弄,翠蛾雙斂正含情。桃花洞,瑤臺夢,一片春愁誰與共?《天仙子·柳色披衫金縷鳳》註釋⑴柳色:深綠色。金縷風:用金絲繡成的鳳凰圖形。⑵拈(niān年陰平):用姆指、食指和中指夾。紅豆弄:弄紅豆。弄:玩。......
《生查子·新月曲如眉》古詩
2018-02-13新月曲如眉,未有團圞意。紅豆不堪看,滿眼相思淚。終日劈桃穰,人在心兒裡。兩耳隔牆花,早晚成連理。《生查子·新月曲如眉》譯文及註釋譯文新月恰似秀眉/不見有團圓佳意/不忍看粒粒紅豆/相思人淚眼迷離/整天劈著桃核/意中......
-
手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》譯文及註釋譯文捲起珍珠做的簾子,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁......
《滿宮花·雪霏霏》古詩 作者魏承班 古詩滿宮花·雪霏霏的原文詩意翻譯賞析
2019-08-16雪霏霏,風凜凜,玉郎何處狂飲?醉時想得縱風流,羅帳香帷鴛寢。春朝秋夜思君甚,愁見繡屏孤枕。少年何事負初心?淚滴縷金雙衽。《滿宮花·雪霏霏》註釋⑴霏霏——雨雪密佈紛飛的樣子。《經·小雅·采薇》:“昔我往矣,楊柳依依;今我......
《生查子·煙雨晚晴天》古詩
2019-04-06煙雨晚晴天,零落花無語。難話此時心,樑燕雙來去。琴韻對薰風,有恨和情撫。腸斷斷絃頻,淚滴黃金縷。《生查子·煙雨晚晴天》註釋①生查子:詞牌名。後亦稱“楚雲深”。②琴韻:琴聲。薰風:香風。③撫:彈奏。④斷絃頻:由於心情痛苦......
《臨江仙·飲散離亭西去》古詩
2017-02-04飲散離亭西去,浮生長恨飄蓬。回頭煙柳漸重重。淡雲孤雁遠,寒日暮天紅。今夜畫船何處?潮平淮月朦朧。酒醒人靜奈愁濃。殘燈孤枕夢,輕浪五更風。《臨江仙·飲散離亭西去》註釋浮生:一生。古人謂“人生世上,虛浮無定”,故曰“浮......