《賀明朝·憶昔花間相見後》古詩 作者歐陽炯 古詩賀明朝·憶昔花間相見後的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18憶昔花間相見後,只憑纖手,暗拋紅豆。人前不解,巧傳心事,別來依舊,辜負春晝。碧羅衣上蹙金繡,睹對對鴛鴦,空裛淚痕透。想韶顏非久,終是為伊,只恁偷瘦。《賀明朝·憶昔花間相見後》註釋⑴蹙(cù促)——收縮,這裡指摺疊後出現了皺紋......
《賀明朝·憶昔花間相見後》古詩
2017-04-04憶昔花間相見後,只憑纖手,暗拋紅豆。人前不解,巧傳心事,別來依舊,辜負春晝。碧羅衣上蹙金繡,睹對對鴛鴦,空裛淚痕透。想韶顏非久,終是為伊,只恁偷瘦。《賀明朝·憶昔花間相見後》註釋⑴蹙(cù促)——收縮,這裡指摺疊後出現了皺紋......
《臨江仙·柳帶搖風漢水濱》古詩 作者牛希濟 古詩臨江仙·柳帶搖風漢水濱的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18柳帶搖風漢水濱,平蕪兩岸爭勻。鴛鴦對浴浪痕新。弄珠遊女,微笑自含春。輕步暗移蟬鬢動,羅裙風惹輕塵。水晶宮殿豈無因。空勞纖手,解佩贈情人。《臨江仙·柳帶搖風漢水濱》註釋⑴弄珠遊女——指佩珠的女子。《韓外傳》:“鄭......
《菩薩蠻·木棉花映叢祠小》古詩
2016-09-03木棉花映叢祠小,越禽聲裡春光曉。銅鼓與蠻歌,南人祈賽多。客帆風正急,茜袖偎牆立。極浦幾回頭,煙波無限愁。《菩薩蠻·木棉花映叢祠小》註釋⑴木棉:熱帶喬木,初春時開花,深紅色。高士奇《天祿識餘》捲上:“南中木棉,樹大盈抱,花......
《江城子·晚日金陵岸草平》古詩 作者歐陽炯 古詩江城子·晚日金陵岸草平的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。六代繁華,暗逐逝波聲。空有姑蘇臺上月,如西子鏡照江城。《江城子·晚日金陵岸草平》註釋①金陵:今江蘇南京。②落霞:晚霞。③六代:指吳、東晉、宋、齊、樑、陳六朝,均建都於金陵。④暗逐逝波聲......
《生查子·煙雨晚晴天》古詩
2019-04-06煙雨晚晴天,零落花無語。難話此時心,樑燕雙來去。琴韻對薰風,有恨和情撫。腸斷斷絃頻,淚滴黃金縷。《生查子·煙雨晚晴天》註釋①生查子:詞牌名。後亦稱“楚雲深”。②琴韻:琴聲。薰風:香風。③撫:彈奏。④斷絃頻:由於心情痛苦......
《天仙子·柳色披衫金縷鳳》古詩 作者和凝 古詩天仙子·柳色披衫金縷鳳的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18柳色披衫金縷鳳,纖手輕拈紅豆弄,翠蛾雙斂正含情。桃花洞,瑤臺夢,一片春愁誰與共?《天仙子·柳色披衫金縷鳳》註釋⑴柳色:深綠色。金縷風:用金絲繡成的鳳凰圖形。⑵拈(niān年陰平):用姆指、食指和中指夾。紅豆弄:弄紅豆。弄:玩。......
《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》古詩
2018-10-31手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》譯文及註釋譯文捲起珍珠做的簾子,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁......
《漁父·風浩寒溪照膽明》古詩 作者歐陽炯 古詩漁父·風浩寒溪照膽明的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19風浩寒溪照膽明,小君山上玉蟾生。荷露墜,翠煙輕,撥剌游魚幾處驚。《漁父·風浩寒溪照膽明》註釋⑴玉蟾:月。傳說月中有蟾蜍。故用以代稱月。⑵撥剌:象聲詞,魚跳水聲。......
《浣溪沙·露白蟾明又到秋》古詩 作者顧敻 古詩浣溪沙·露白蟾明又到秋的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18露白蟾明又到秋,佳期幽會兩悠悠,夢牽情役幾時休?記得泥人微斂黛,無言斜倚小書摟,暗思前事不勝愁!《浣溪沙·露白蟾明又到秋》註釋⑴蟾——月亮。傳說月中有蟾蜍,故以蟾代月。⑵佳期句——佳期已逝,幽會難逢,二者均茫然無望。悠......
《喜遷鶯·曉月墜》古詩 作者李煜 古詩喜遷鶯·曉月墜的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19曉月墜,宿雲微,無語枕頻欹。夢迴芳草思依依,天遠雁聲稀。啼鶯散,餘花亂,寂寞畫堂深院。片紅休掃盡從伊,留待舞人歸。《喜遷鶯·曉月墜》註釋①錦屏帷:錦繡的帷屏。②建章:漢代宮名。這裡泛指宮闕。賈至《早期大明宮》:“千條弱......
《阮郎歸·呈鄭王十二弟》古詩 作者李煜 古詩阮郎歸·呈鄭王十二弟的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19東風吹水日銜山,春來長是閒。落花狼藉酒闌珊,笙歌醉夢間。佩聲悄,晚妝殘,憑誰整翠鬟?留連光景惜朱顏,黃昏獨倚闌。《阮郎歸·呈鄭王十二弟》註釋①此詞調名於《花草粹編》中注曰:“一名《醉桃源》、《碧桃春》。”《草堂餘》......
《相見歡·林花謝了春紅》古詩
2018-10-25林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨,晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨,水長東。(相留一作:留人)......
《浪淘沙令·簾外雨潺潺》古詩
2015-03-07簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡。獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。《浪淘沙令·簾外雨潺潺》譯文及註釋譯文門簾外傳來雨聲潺潺,濃郁的春意又要凋殘。羅織的......
《女冠子·鳳樓琪樹》古詩 作者鹿虔扆 古詩女冠子·鳳樓琪樹的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18鳳樓琪樹,惆悵劉郎一去,正春深。洞裡愁空結,人間信莫尋。竹疏齋殿迥,鬆密醮壇陰。倚雲低首望,可知心?《女冠子·鳳樓琪樹》註釋⑴琪樹——仙境中的玉樹。白居易《牡丹芳》:“仙人琪樹白無色,王母桃花小不香。”李紳《詩序》:“......
《楊柳枝五首·其二》古詩
2013-11-18吳王宮裡色偏深,一簇纖條萬縷金。不憤錢塘蘇小小,引郎松下結同心。《楊柳枝五首·其二》註釋⑴吳王宮:此指吳王夫差為西施所造的館娃宮,今江蘇蘇州西南靈巖山上有靈巖寺,即其故址。宮中多柳,故言“色偏深”。⑵不憤:不怨。一......
《臨江仙·雨停荷芰逗濃香》古詩 作者閻選 古詩臨江仙·雨停荷芰逗濃香的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20雨停荷芰逗濃香,岸邊蟬噪垂楊。物華空有舊池塘,不逢仙子,何處夢襄王?珍簟對欹鴛枕冷,此來塵暗淒涼。欲憑危檻恨偏長。藕花珠綴,猶似汗凝妝。《臨江仙·雨停荷芰逗濃香》譯文及註釋譯文雨停以後,荷花和菱花飄散出濃濃的香氣,岸......
《菩薩蠻·回塘風起波文細》古詩 作者李珣 古詩菩薩蠻·回塘風起波文細的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18回塘風起波文細,刺桐花里門斜閉。殘日照平蕪,雙雙飛鷓鴣。征帆何處客?相見還相隔。不語欲魂銷,望中煙水遙。《菩薩蠻·回塘風起波文細》註釋⑴平蕪——平展的荒郊。⑵隔——情意不通。⑶望中——視野之內。《菩薩蠻·回......
《漁父·風浩寒溪照膽明》古詩
2017-09-21風浩寒溪照膽明,小君山上玉蟾生。荷露墜,翠煙輕,撥剌游魚幾處驚。《漁父·風浩寒溪照膽明》註釋⑴玉蟾:月。傳說月中有蟾蜍。故用以代稱月。⑵撥剌:象聲詞,魚跳水聲。......
《攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘》古詩
2018-12-08菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。細雨夢迴雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚欄干。(欄通:闌)......
《河傳·花落》古詩
2014-09-19花落,煙薄,謝家池閣,寂寞春深。翠蛾輕斂意沉吟,沾襟,無人知此心。玉爐香斷霜灰冷,簾鋪影,樑燕歸紅杏。晚來天,空悄然,孤眠,枕檀雲髻偏。《河傳·花落》註釋⑴謝家——泛指美婦人家。⑵霜灰——香料燃完,灰白如霜。⑶鋪影——布影......
《相見歡·林花謝了春紅》古詩 作者李煜 古詩相見歡·林花謝了春紅的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨,晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨,水長東。(相留一作:留人)......
《謁金門·風乍起》古詩
2014-09-22風乍起,吹皺一池春水。閒引鴛鴦香徑裡,手挼紅杏蕊。鬥鴨闌干獨倚,碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。《謁金門·風乍起》譯文及註釋譯文春風乍起,吹皺了一池碧水。(我)閒來無事,在花間小徑裡逗引池中的鴛鴦,隨手摺下杏......
《更漏子·對秋深》古詩 作者孫光憲 古詩更漏子·對秋深的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17對秋深,離恨苦,數夜滿庭風雨。凝想坐,斂愁眉,孤心似有違。紅窗靜,畫簾垂,魂消地角天涯。和淚聽,斷腸窺,漏移燈暗時。《更漏子·對秋深》註釋⑴孤心:負心。⑵漏:古代計時工具。......
《南鄉子·山果熟》古詩 作者李珣 古詩南鄉子·山果熟的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11山果熟,水花香,家家風景有池塘。木蘭舟上珠簾卷,歌聲遠,椰子酒傾鸚鵡盞。《南鄉子·山果熟》鑑賞這首小令,以清新的語言,明快的色調,熱情描摹歌頌了江南的風光。荷花之最秀異者叫“水花”,這裡實指菱荷之類。頭三句說,在秋高氣......