當前位置

首頁 > 語文基礎 > 臺詞 > 盤點港劇中的經典臺詞語錄

盤點港劇中的經典臺詞語錄

推薦人: 來源: 閱讀: 3.26W 次

導語:那些年的TVB劇,陪伴了多少人度過無聊的夜晚,劇中的臺詞早已成爲經典,觀衆一看到就可以猜到接下來的劇情。讓我們一起來重溫TVB劇的經典臺詞吧!

盤點港劇中的經典臺詞語錄

  香港TVB句經典臺詞語錄:

  幫助求助:

那,別怪我沒提醒你啊.

哎,這次我也幫不了你了.

X哥,這次你一定要幫我,否則我就死定了.

那,這次我也不幫你了~

  警匪系列:

SIR,剛剛得到消息。。。

路人甲:啊Sir啊,不關我的事啊

Sir:有什麼話回警局再說!

那,我警告你啊,別搞那麼多事啊!

啊Sir在跟你說話那!

怎麼樣!警察就了不起啊?警察打人也要坐牢的

幹什麼,威脅我啊,打你怎麼了,有本事去告我啊~

香港是法制社會,你別亂來啊!

你別亂來啊,我是警察!

警察怎麼了?你以爲警察就了不起啦?

說話要講證據,當心我告你誹謗!!

你瘋了!這樣做是犯法的!

你放心,做完這一票我就跟你回老家/移民(這樣一般是回不來了)

我求你收手吧!

阿sir,相信我,我真的沒有殺人

你現在可以不說話,但你所說的將會成爲呈堂證供

死三八。。。。。。。放手啊 變態 。。。。 喂,你再不放手,我喊非禮啦!非禮啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~。。。。。。。叫什麼叫!死三八~

  法庭:

我要見我的律師!

我當事人有權不回答這個問題

我不想坐牢啊,你一定要幫我啊!

你可以保持沉默,但你所說的一切都將成爲呈堂證供

本人。。。謹以至誠發誓,吾所做之證供乃事實及事實之全部,絕無虛言

他胡說/他撒謊 , 證人,請你控制好自己的情緒~~。。。(法官):肅靜!肅靜!

反對!。。。反對有/無效。

"請你回答是還是不是"

  惡人囂張:

(用一隻手的食指不停地戳對方的胸口, 擡頭鼻孔對着對方)跟我玩兒,我玩死你呃!

臭小子,敢耍我?!。。。。。。。 和我鬥 你還差得遠呢

既然你這麼冥頑不靈,就別怪我不客氣了!

給你三天時間,再不還錢。。。。

壞人贏了官司出來必然會在法庭門口叼根雪茄說"我相信香港的法律是公正的"

  感嘆:

有沒有搞錯啊!

怎麼搞成這樣!

不要啊,真的不要啊!(哀求別人)

爲什麼?爲什麼會這樣???

其實我也不想這樣的。是你們!都是你們逼我的!!!

揍轟dei,有更生牟來sei。(翻譯:做兄弟,有今生無來世。)

哇!你不是吧!這樣也行?

某人說了不吉利的話:

呸呸呸,烏鴉嘴!壞的不靈好的靈

呸呸呸,童言無忌,吐口水重說~

  經典勸說:

那你今後有什麼打算啊?

其實做人呢,最重要的是開心

你有沒有想過那些關心你的人

開心是一天,不開心也是一天,何不開開心心過一天呢?

再怎麼說,大家都是一家人,有什麼話不可以說出來的呢?

那,那,那,會開玩笑就是沒事羅``

這世界不是隻有他一個男人!”

你可以騙的了別人,你騙不了你自己

  俗語:

那,在商言商......

兄弟齊心,其利斷金!

東西可以亂吃,話不能亂說啊!!(東西也不能亂吃嘛。。。)

出來混`~` 遲早是要還的``

  溫馨家庭:

一家人在一起開開心心就好

那,有空呢,就多陪陪你老爸。

快來喝糖水啊。。。。哇,有糖水喝,太好了

今天呢老媽就煮了你最愛喝的....湯,還不快來喝?

哇,那我有口福了,謝謝老媽!

行了老爸,我知道該怎麼做了

老爸!你又笑人家!

哎呀老爸,你不要這樣說人家了啦......(作害羞狀)

老爸老媽,放心好了,我們會沒事的。(夫妻冷戰)

都不要吵了,都是一家人,家和萬事興,吃飯吃飯。

媽咪/爹地,人家真的已經不是小孩子了!”

  朋友系列:

喂,你搞什麼鬼?害人家等了你那麼久?

那,說好了,這一頓我請

不耽誤你時間了,改天一起喝茶

希望我們以後還可以做朋友(拒絕其他人時候經常說)

  生病:

餵你沒事吧?

都說了沒事啦,你們別擔心啦

吉人自有天相,相信他一定會好起來的,你不用太擔心啦

現在醫學那麼發達,他一定會沒事的。

醫生呀,求求你救救xx吧

你冷靜一點,我們會盡力的

對不起 我們已經盡力了。。

  有關孩子:

老天爺,你如果要報應,就報應在我身上好了,幹嗎要連累我的孩子??孩子是無辜的.....(對天痛哭)

某人要打胎,必有一人來勸“孩子是無辜的。。。”

小明,今天乖不乖啊,有沒有聽老師話啊。。。。 好棒啊 100分啊

  出境系列:

我明天移民加拿大了

我大陸那邊的生意走不開

你..又去澳門賭博?!

過幾天去日本購物...

我要去英國讀書了

  經典大廢話:

有句話,不知當不當講

  情侶系列:

喂,你別玩了!我受夠了。。。你聽我說好不好。。。我是被逼的,我也不知道會搞成這樣

你有沒有考慮過我的感受?!!

我終於明白他爲什麼那麼喜歡你了~~

你爲什麼要這樣對我~~

夠了!我不想聽! (轉身又被拉住) 你聽我解釋好不好!

你怎麼能這樣對我! 這麼多年來,我.....

"好巧啊,在這兒看見你...." "是啊,好巧啊...."

老婆,不然我們這個週末去海洋公園? 要不我拿大假,我們去日本旅行,好不好?!總之你不要在生氣了!

老婆啊,你今天真是好漂亮啊!。。。。哎呀~~,你壞死了!(你呀!都一把年紀了,還這麼不正經!)

都說了沒事啦,你們別擔心啦

我真的好煩,你們能不能讓我一個人靜一靜?

我現在很亂,可不可以讓我一個人靜一靜

我不要聽..你們讓我安靜下行不行

不要傻了。。。。。你以爲你這麼做。。。

大家都是成年人了,有些事…………

那,這不關我事啊,都是他的主意哦!要怪就怪他羅...

  表白:

有些話我一直想對你說,其實我.....(女主角高興且羞澀)。。。其實我終於。。。(反正是和表白沒關係的話)

其實...其實我也不想的...