五馬渡江詩詞典故

典源出處

《晉書 ·元帝紀》：“太安之際，童謠雲：‘五馬浮渡江，一馬化爲龍。’及永嘉中，歲、鎮、熒惑、太白聚鬥、牛之間，識者以爲吳越之地當興王者。是歲，王室淪覆，帝與西陽、汝南、南頓、彭城五王獲濟，而帝竟登大位焉。”又見 《五行志》，略同。

釋義用法

晉懷帝永嘉五年 (公元311年)，匈奴貴族劉淵攻陷洛陽，俘晉懷帝。晉瑯邪、西陽、汝南、南頓、彭城五王渡江到南京，後瑯邪王司馬睿稱帝，史稱東晉。當時有童謠說：“五馬浮渡江，一馬化爲龍。”五馬即指五王，一馬化龍指司馬睿稱帝。後以此典指發生戰亂，時局動盪，王室播遷。

用典形式

【南渡馬】 清·袁枚：“天意兩回南渡馬，秋痕滿地故宮花。”

【浮五馬】 清·王士禛：“倉皇浮五馬，憔悴掩雙蟬。”

【五馬南來】 清·顧炎武：“五馬遂南來，汪黃位丞相。”

【五馬渡江】 唐·李白：“雙鵝飛洛陽，五馬渡江徼。”唐·皮日休：“五馬渡江日，羣魚食蒲年。”

【渡江天馬】 宋·張孝祥：“蹙踏揚州開帝裏，渡江天馬龍爲匹。”

【羣馬南渡】 唐·韓愈：“大蛇中斷喪前王，羣馬南渡開新主。”

【一馬化爲龍】 唐·孫逖：“傳聞一馬化爲龍，南渡衣冠亦願從。”

【白馬江東去】 清·顧炎武：“名王白馬江東去，故國降幡海上來。”