《卜算子·雪江晴月（迴文，倒讀《巫山一段雲》）》古詩 作者董以寧 古詩卜算子·雪江晴月（迴文，倒讀《巫山一段雲》）的原文詩意翻譯賞析

明月淡飛瓊，陰雲薄中酒。收盡盈盈舞絮飄，點點輕鷗咒。
晴浦晚風寒，青山玉骨瘦。回看亭亭雪映窗，淡淡煙垂岫。

此詞爲迴文，倒讀爲另一詞調《巫山一段雲》：“岫垂煙淡淡，窗映雪亭亭。看回瘦骨玉山青。寒風晚浦晴。咒鷗輕點點，飄絮舞盈盈。盡收酒中薄雲陰。瓊飛淡月明。”雖爲文字遊戲性質，但迴環讀來，不露生湊之跡，作者駕馭文字的才能，亦頗可觀。