觀電影《斷臂山》有感
不久前，我看了一部很有意義的電影，叫“斷臂山”。
從小到大，所有電影觀後感都是這樣開頭，然而，不得不說，“斷背山”實在很有意義，我以爲它是李安導演生涯裏又一部傑作，同性戀題材電影中里程碑式作品。
“斷背山”同時也是一部寫“情”的好作品，主要目標觀衆羣是女性。
我看的是下午場，爆滿，結束後，觀衆鼓掌。那是我第一次看見觀衆對着空蕩蕩的電影屏幕鼓掌。
故事大概是這樣的：1963年夏天，兩個18歲的男孩（Ennis and Jack）一同在懷俄明州一座叫Brokeback mountain的山放羊，最開始的分工是Jack在山上看羊羣，Ennis在山下負責後勤。隨着相互的瞭解和同心協力與困苦的生活環境鬥爭，他們之間產生了超乎友誼的情感。
他們之間的“第一次親密接觸”，鏡頭相當生猛是全片最暴露的。說實話，在看電影之前，只看過兩次電視上的movie trailer，根本沒想到這是一部和同志戀有感的片子，所以，驚訝之情可想而知。後來回想起來，李安這麼處理這第一個鏡頭，是爲了“先抑後揚”，索性blow upthe audience first，讓大家突兀之後，然後再慢慢elaborate主題，讓觀衆有足夠的時間去理會，同情，改變最初的印象。
這是一招險棋，走得很成功。
夏天結束，兩個人分開，各自繼續自己的生活軌道——結婚，生子，努力工作養家——because that's what cowboys do.
四年後，Jack給Ennis寫了一張明信片，兩人重新相聚。雖然各自有家庭，但是他們之間的感情立刻重燃，而且更加熱烈。
後來，他們把這種不可爲人知的關係（當時是7、80年代，他們又生活在非常保守的地區）保持了許多年，Jack一年幾次從Texas千里迢迢開車到懷俄明找Ennis，兩人同去斷背山重溫往日的時光。
其間他們關於未來有過很多次衝突，Jack屢次提出希望能長相廝守，而都被Ennis否決。從電影中看，Ennis是更加“理智”的一個，從現實角度出發，覺得他們是沒有未來的。有一次，Jack傷心地指出當初兩個人分開本身就是一個錯誤，Ennis火冒三丈說“If you can't fix it，you gotta stand it”。
這句話在trailer中反覆出現，如果這部影片有一個catch phrase，那麼就應該是它了。
李安很巧妙地沒有讓“斷背山”變成又一個“廊橋遺夢”，讓Jack和Ennis像那兩個加起來一百多歲的老男人老女人一樣調情半天，上N次牀，然後理論來理論去，你把我教育一哈來，我把你教育一哈去，把自己教育好了，然後再把觀衆教育一哈，成爲一個有關家庭責任感的course，男女主人公還隱隱約約覺得自己挺偉大。“斷背山”抒發的，是一種“惘然”，是一次次意識到錯誤，卻一次次猶豫着沒有去糾正，像滾雪球一樣，眼看着糾正錯誤的代價越來越高，卻又無法放手。這種“惘然”，是因爲他們並不是直接在和外力作鬥爭，而是和已經流逝的時間掙扎。
If you can't fix it，you gonna stand it.他們承受了二十年，彼此都知道總該有一個了結。最後，了結出現了，Jack死了。
電影最後一個鏡頭，孤家寡人的Ennis在自己簡陋的mobile home當中撫摸着Jack留下的牛仔外套，說“Oh Jack，Is wear——”，話沒有說完，鏡頭移向窗外隨風波動的麥地。
網上有很多人猜測Ennis究竟想說什麼。有人說，他想說“Oh Jack，I swear I loved you."我覺得那不符合他的性格，我猜，如果把這句話補全，可能應該是“Oh Jack，I swear I miss you.”因爲，當時，他女兒剛剛來告訴他要結婚的消息，他和太太早已離婚，後來找過一個女人，也應該自己心裏的情結不了了之，那個時候，所有的人都已經離開了他，他才真正發現，自己究竟有多思念Jack。然而爲時已晚。
綜合評價，這部電影最大的挑戰也是成功的地方在於：讓非同性戀的觀衆（actually the majority of the audience）真正接受兩個男人之間的“戀情”。
爲此，我以爲全片最要緊的角色其實不是男一號，而是男二號JackTwist。這個角色演得好不好，是否爲觀衆認可，從根本上決定了這部影片是否爲觀衆認可。爲此，劇本賦予了他一些較女性化的特質，比如在山裏生活條件艱苦，伙食很差，Ennis默默忍受，Jack則不停complain，甚至異想天開“I'll go shoot a sheep tomorrow”，Ennis說“We're supposed to guard them，not eat them"，Jack反駁"There're thousands of them"；在以後的很多年中，Jack一直對於他們的關係更加堅持執着，期望相守，這也是比較女性化的。Jack這個人物有很大的可替代性，也就是說，把他換成一個女孩子，一個cowgirl，電影其實還是基本可以照現在的劇本演下去。
從選角色來看，李安挑了個大眼睛長睫毛，有點像孩子的帥哥演Jack，可謂用心良苦，既不看着娘娘腔，又讓人一下就從心裏疼愛起來。這樣，更加沖淡了片子的“同志愛”色彩。Jack一次次被拒絕後受傷的樣子，不讓人想到求歡不遂的“基佬”，更加讓人想到受盡委屈的孩子。
“斷背山”並不注重煽情，卻巧妙地激發了觀衆的同情心，讓人有可能感同身受，達到了“移情”的效果（在英文中叫“empathy"），是大家之筆。
我個人最喜歡的幾個trivial：
（1）63年夏天Ennis和Jack在斷背山臨近分手，下山時，Jack一再惡作劇般用繩套把Ennis突然套住，弄得他絆了幾跤。Ennis有點生氣，兩個人打了一架。看着好像是Jack瞎胡鬧，其實那揭示了他內心深切的依依不捨。
（2）在多年兩人的書信往來中，每次使用的都是明信片。用明信片這種一覽無餘的形式傳達着不可告人的情感，是一個很大的對比。
（3）對於“斷背山”寂寞空曠自然環境的種種描述，以後在其他人口中一再說出的“I don't know what Brokeback mountain is”，形成強烈反差，說明紅塵萬丈的人世，其實比大山更加蒼涼得多。
