《新唐書》卷一百五 列傳第三十

　　長孫褚韓來李上官

長孫無忌，字輔機。性通悟，博涉書史。始，高祖兵度河，進謁長春宮，授渭 北道行軍典籤。從秦王征討有功，累擢比部郎中、上黨縣公。

皇太子建成毒王，王病，舉府危駭。房玄齡謂無忌曰：“禍隙已芽，敗不旋踵 矣。夫就大計者遺細行，周公所以絀管、蔡也。”遂俱入白王，請先事誅之，王未 許。無忌曰：“大王以舜何如人?”王曰：“浚哲文明，爲子孝，爲君仁，又何議 哉?”對曰：“向使浚井弗出，得爲孝乎?塗廩弗下，得爲仁乎?大杖避，小杖受， 良有以也。”王未決。事益急，乃遣無忌陰召房玄齡、杜如晦定計。無忌與尉遲敬 德、侯君集、張公謹、劉師立、公孫武達、獨孤彥雲、杜君綽、鄭仁恭、李孟嘗討 難，平之。王爲皇太子，授左庶子。即位，遷吏部尚書，以功第一，進封齊國公。 帝以無忌皇后兄，又少相友，眷倚日厚，常出入臥內。進尚書右僕射。突厥頡利可 汗已盟而政亂，諸將請遂討之。帝顧新歃血，不取爲失機，取之失信，計猶豫，以 問大臣。蕭瑀曰：“兼弱攻昧，討之便。”無忌曰：“今我務戢兵，待夷狄至，乃 可擊。使遂弱，且不能來，我又何求?臣謂按甲存信便。”帝曰：“善。”然卒取 突厥。

或有言無忌權太盛者，帝持表示無忌曰：“我與公君臣間無少疑，使各懷所聞 不言，斯則蔽矣。”因普示君臣曰：“朕子幼，無忌於我有大功，視之猶子也。疏 間親、新間舊之謂不順，朕無取焉。”無忌亦自懼貴且亢，後又數言之，遂解僕射， 授開府儀同三司。與房玄齡、杜如晦、尉遲敬德皆以元勳封一子郡公。進冊司空， 知門下、尚書省事，無忌辭，又因高士廉口陳“以外戚位三公，嫌議者謂天子以私 後家”。帝曰：“朕任官必以才，不者，雖親若襄邑王神符，不妄授;若才，雖仇 如魏徵，不棄也。夫緣後兄愛暱，厚以子女玉帛，豈不得?以其兼文武兩器，朕故 相之，公等孰不曰然?”無忌固讓，詔答曰：“黃帝得力牧，爲五帝先;夏禹得咎 繇，爲三王祖;齊桓得管仲，爲五伯長;朕得公，遂定天下。公其無讓!”帝又思 所與共艱難，賴無忌以免，作《威鳳賦》以賜，且況其功。

帝欲功臣並世襲刺史，貞觀十一年，乃詔有司：“朕憑明靈之祐，賢佐之力， 克翦多難，清宇內。蓋時屯共資其力，世安專享其利，朕所不取。刺史，古諸侯， 雖名不同，而監統一也。無忌等義貫休慼，效挺夷險，嘉庸懿績，簡在朕心。其改 錫土宇，用世及之制。”乃以無忌爲趙州刺史，以趙爲公國;房玄齡宋州刺史，國 於樑;杜如晦贈密州刺史，國於萊;李靖濮州刺史，國於衛;高士廉申州刺史，國 於申;侯君集陳州刺史，國於陳;道宗鄂州刺史，王江夏;孝恭觀州刺史，王河間; 尉遲敬德宣州刺史，國於鄂;李勣蘄州刺史，國於英;段志玄金州刺史，國於褒; 程知節普州刺史，國於盧;劉弘基朗州刺史，國於夔;張亮澧州刺史，國於鄖。凡 十有四人。餘官食邑尚不在。無忌等辭曰：“羣臣披荊刺，事陛下。今四海混一， 誠不願違遠左右，而使世牧外州，與遷徙等。”帝曰：“割地封功臣，欲公等後嗣 長爲籓翰，而薄山河之誓，反爲怨望，朕亦安可強公土宇邪?”遂止。后帝幸其第， 自家人姻婭勞賜皆有差。久之，進位司徒。

太子承乾廢，帝欲立晉王，未決，坐兩儀殿，羣臣已罷，獨留無忌、玄齡、勣 言東宮事，因曰：“我三子一弟，未知所立，吾心亡聊。”即投牀，取佩刀自向， 無忌等驚，爭抱持，奪刀授晉王，而請帝所欲立。帝曰：“我欲立晉王。”無忌曰： “謹奉詔，異議者斬!”帝顧王曰：“舅許汝矣，宜即謝。”王乃拜。帝復曰： “公等與我意合，天下其謂何?”答曰：“王以仁孝聞天下久矣，固無異辭;有如 不同，臣負陛下百死。”於是遂定。以無忌爲太子太師、同中書門下三品，“同三 品”自此始。帝又欲立吳王恪，無忌密爭止之。帝徵高麗，詔攝侍中。還，辭師傅 官，聽罷太子太師，遙領揚州都督。

帝嘗從容問曰：“朕聞君聖臣直，人常苦不自知，公宜面攻朕得失。”無忌曰： “陛下神武聖文，冠卓千古，性與天道，非臣等愚所及，誠不見有所失。”帝曰： “朕冀聞過，公等乃相諛悅。朕當評公等可否以相規。”謂：“高士廉心術警悟， 臨難不易節，所乏者骨鯁耳。唐儉有辭，善和解人，酒杯流行，發言可意，事朕二 十年，未嘗一言國家事。楊師道性謹審，自能無過，而懦不更事，緩急非可倚。岑 文本敦厚，文章、論議其所長也，謀常經遠，自當不負於物。劉洎堅正，其言有益， 不輕然諾於人，能自補闕。馬周敏銳而正，評裁人物，直道而行，所任皆稱朕意。 褚遂良鯁亮，有學術，竭誠親於朕，若飛鳥依人，自加憐愛。無忌應對機敏，善避 嫌，求於古人，未有其比;總兵攻戰，非所善也。”

二十三年，帝疾甚，召入臥內，帝引手捫無忌頤，無忌哭，帝感塞，不得有所 言。翌日，與遂良入受詔，顧遂良曰：“我有天下，無忌力也。爾輔政，勿令讒毀 者害之。”有頃，崩。方在離宮，皇太子悲慟，無忌曰：“大行以宗廟、社稷屬殿 下，宜速即位。”因祕不發喪，請還宮。

太子即位，是爲高宗。進無忌太尉，檢校中書令，猶知門下、尚書二省。固辭 尚書省，許之。帝欲立武昭儀爲後，無忌固言不可。帝密以寶器錦帛十餘車賜之， 又幸其第，擢三子皆朝散大夫，昭儀母復詣其家申請。許敬宗數勸之，無忌厲色折 拒。帝后召無忌、遂良及於志寧言後無息，昭儀有子，必欲立之者。無忌已數諫， 即曰：“先帝付託遂良，願陛下訪之。”遂良極道不可，帝不聽。

後既立，以無忌受賜而不助己，銜之。敬宗揣後指，陰使洛陽人李奉節上無忌 變事，與侍中辛茂將臨按，傅致反狀。帝驚曰：“將妄人構間，殆不其然。”敬宗 具言：“反跡已露，陛下不忍，非社稷之福。”帝泣曰：“我家不幸，高陽公主與 我同氣，往謀反，今舅復爾，使我重愧天下，奈何?”對曰：“房遺愛口乳臭，與 女子反，安能就事?無忌奸雄，天下所畏伏，一旦竊發，陛下誰使御之?今即急， 恐攘袂一呼，以嘯同惡，且爲宗廟憂。陛下不見隋室乎?宇文化及父宰相，弟尚主， 而身掌禁兵，煬帝處之不疑，然而起爲戎首，遂亡隋。願陛下決之。”帝猶疑，更 詔審覈。明日，敬宗言無忌反明甚，請逮捕。帝泣曰：“舅果爾，我決不忍殺，後 世其謂我何?”敬宗曰：“漢文帝舅薄昭，從代來有功，後坐殺人，帝惜撓法，令 朝臣喪服就哭之，昭自殺，良史不以爲失。今無忌忘先帝之德，舍陛下至親，乃欲 移社稷、敗宗廟，豈特昭比邪?在法夷五族。臣聞當斷不斷，反受其亂。乘機亟行， 緩必生變。無忌與先帝謀取天下，天下伏其智，王莽、司馬懿之流。今逆徒自承， 何疑而不決?”帝終不質問。遂下詔削官爵封戶，以揚州都督一品俸置於黔州，所 在發兵護送;流其子祕書監衝等於嶺外;從弟渝州刺史知仁貶翼州司馬。後數月， 又詔司空勣、中書令敬宗、侍中茂將等覆按反獄。敬宗令大理正袁公瑜、御史宋之 順等即黔州暴訊。無忌投繯卒，衝免死，殺族子祥，流族弟思於檀口，大抵期親皆 謫徙。

初，無忌與遂良悉心奉國，以天下安危自任，故永徽之政有貞觀風。帝亦賓禮 老臣，拱己以聽。綱紀設張，此兩人維持之也。既二後廢立計不合，奸臣陰圖，帝 暗於聽受，卒，以屠覆，自是政歸武氏，幾至亡國。

上元元年，追復官爵，以孫元翼襲封。初，無忌自作墓昭陵塋中，至是許還葬。 文宗開成三年，詔曰：“每覽國史至太尉無忌事，未嘗不廢卷而嘆。其以裔孫鈞爲 猗氏令。”

無忌從父敞，字休明。隋煬帝爲晉王，敞以庫直從畋驪山，王凌危逐鹿，諫曰： “大王冒垂堂，淫原獸，可乎?”王遂止。即位，頗見識擢。及幸江都，留守禁御。 高祖入關，率子弟謁新豐，授將作少監，出爲杞州刺史。貞觀初，坐受賕免。太宗 以後屬，歲私給稟，償其費。累封平原郡公。卒贈幽州都督，諡曰良，陪葬昭陵。

從父弟操，字元節。父覽，爲周大司徒、薛國公。操有學術。初，高祖闢署相 國府金曹參軍。未幾，檢校虞州刺史。從秦王征討，常侍旁，與聞祕謀。徙陝州， 城中無井，人勤於汲，操爲釃河溜入城，百姓利安。以母喪解，長老守闕頌遺愛。 服除，封樂壽縣男。爲齊、揚、益三州刺史，課皆最，下詔褒揚。永徽初，以陝州 刺史卒，贈吏部尚書，諡曰安，葬給鼓吹，至虞罷。