• 《宋書·王曇首傳》閱讀附答案及翻譯 王曇首,琅邪臨沂人,太保弘少弟也。幼有業尚,除著作郎,不就。兄弟分財,曇首唯取圖書而已。闢琅邪王大司馬屬,從府公修復洛陽園陵。與從弟球俱詣高祖,時謝晦在坐,高祖曰:此君並膏粱盛德,乃能屈志戎旅。曇首答曰:既從神武之師,自使懦......

  • 《宋書》卷八十九 列傳第四十九◎袁粲大綱 袁粲,字景倩,陳郡陽夏人,太尉淑兄子也。父濯,揚州秀才,蚤卒。祖母哀其幼孤,名之曰愍孫。伯叔並當世榮顯,而愍孫飢寒不足。母琅邪王氏,太尉長史誕之女也,躬事績紡,以供朝夕。愍孫少好學,有清才,有欲與從兄顗婚者,伯父洵即顗父,曰:"顗......

  • 《宋書》卷七十一 列傳第三十一◎徐湛之 江湛 徐湛之,字孝源,東海郯人。司徒羨之兄孫,吳郡太守佩之弟子也。祖欽之,祕書監。父逵之,尚高祖長女會稽公主,爲振威將軍、彭城、沛二郡太守。高祖諸子並幼,以逵之姻戚,將大任之,欲先令立功。及討司馬休之,使統軍爲前鋒,配以精兵利器......

  • 《宋書》卷五十三 列傳第十三◎張茂度 子永 庾大綱 張茂度,吳郡吳人,張良後也。名與高祖諱同,故稱字。良七世孫爲長沙太守,始遷於吳。高祖嘉,曾祖澄,晉光祿大夫。祖彭祖,廣州刺史。父敞,侍中、尚書、吳國內史。茂度郡上計吏,主簿,功曹,州命從事史,並不就。除琅邪王衛軍參軍,員外散騎......

  • 《宋書》卷五十一 列傳第十一◎宗室 長沙景王道憐臨川烈武王道規營浦侯遵考長沙景王道憐,高祖中弟也。初爲國子學生。謝琰爲徐州,命爲從事史。高祖克京城,進平京邑,道憐常留家侍慰太后。桓玄走,大將軍武陵王遵承製,除員外散騎侍郎。尋遷建威將軍、南彭城內史。......

  • 《宋書》卷七十四 列傳第三十四◎臧質 魯爽 沈 臧質,字含文,東莞莒人。父熹,字義和,武敬皇后弟也。與兄燾並好經籍。隆安初,兵革屢起,熹乃習騎射,志在立功。嘗至溧陽,溧陽令阮崇與熹共獵,值虎突圍,獵徒並奔散,熹直前射之,應弦而倒。高祖入京城,熹族子穆斬桓修。進至京邑,桓玄奔走......

  • 《宋書》卷三 本紀第三◎武帝下 【原文】永初元年夏六月丁卯,設壇於南郊,即皇帝位,柴燎告天。策曰:皇帝臣諱,敢用玄牡,昭告後天后帝。晉帝以卜世告終,歷數有歸,欽若景運,以命於諱。夫樹君宰世,天下爲公,德充帝王,樂推攸集。越俶唐、虞,降暨漢、魏,靡不以上哲格文祖......

  • 《宋書》卷四十一 列傳第一◎后妃大綱 帝祖母號太皇太后,母號皇太后,妃號皇后,漢舊制也。晉武帝採漢、魏之制,置貴嬪、夫人、貴人,是爲三夫人,位視三公。淑妃、淑媛、淑儀、修華、修容、修儀、婕妤、容華、充華,是爲九嬪,位視九卿。其餘有美人、才人、中才人,爵視千......

  • 《宋書》卷九十九 列傳第五十九◎二兇大綱 元兇劭,字休遠,文帝長子也。帝即位後生劭,時上猶在諒闇,故祕之。三年閏正月,方雲劭生。自前代以來,未有人君即位后皇後生太子,唯殷帝乙既踐阼,正妃生紂,至是又有劭焉。體元居正,上甚喜說。年六歲,拜爲皇太子,中庶子二率入直永福省......

  • 《宋書》卷五十六 列傳第十六◎謝瞻 孔琳之大綱 謝瞻,字宣遠,一名檐,字通遠,陳郡陽夏人,衛將軍晦第三兄也。年六歲,能屬文,爲《紫石英贊》、《果然詩》,當時才士,莫不嘆異。初爲桓偉安西參軍,楚臺祕書郎。瞻幼孤,叔母劉撫養有恩紀,兄弟事之,同於至親。劉弟柳爲吳郡,將姊俱行,瞻不能......

  • 《宋書》卷五十三 列傳第十三◎張茂度 子永 庾 張茂度,吳郡吳人,張良後也。名與高祖諱同,故稱字。良七世孫爲長沙太守,始遷於吳。高祖嘉,曾祖澄,晉光祿大夫。祖彭祖,廣州刺史。父敞,侍中、尚書、吳國內史。茂度郡上計吏,主簿,功曹,州命從事史,並不就。除琅邪王衛軍參軍,員外散騎......

  • 《宋書》卷一百 列傳第六十◎自序大綱 昔少暤金天氏有裔子曰昧,爲玄冥師,生允格、臺駘。臺駘能業其官,宣汾、洮,障大澤以處太原,帝顓頊嘉之,封諸汾川。其後四國,沈、姒、蓐、黃。沈子國,今汝南平輿沈亭是也。春秋之時,列於盟會。定公四年,諸侯會召陵伐楚,沈子不會,晉使......

  • 《宋書》卷五十二 列傳第十二◎庾悅 王誕 謝景 庾悅,字仲豫,潁川鄢陵人也。曾祖亮,晉太尉。祖羲,吳國內史。父準,西中郎將、豫州刺史。悅少爲衛將軍琅邪王行參軍、司馬,徙主簿,轉右長史。桓玄輔政,領豫州,以悅爲別駕從事史,遷驍騎將軍。玄篡位,徙中書侍郎。高祖定京邑,武陵王遵......

  • 《宋書》卷三十八 志第二十八◎州郡四 ○益州寧州廣州交州越州益州刺史,漢武帝分梁州立,所治別見梁州,領郡二十九,縣一百二十八,戶五萬三千一百四十一,口二十四萬八千二百九十三。去京都水九千九百七十。蜀郡太守,秦立。晉武帝太康中,改曰成都國,後復舊。領縣五,戶一......

  • 《宋書· 郭原平傳》閱讀理解答案翻譯 (09年全國卷Ⅱ)閱讀下面的文言文,完成8~10題郭原平字長泰,稟至行,養親必已力。性閒木功,傭賃以給供養。性謙虛,每爲人作匠,取散夫價。主人設食,原平自以家窮,父母有餚味,唯餐鹽飯而已。若家或無食,則虛中竟日,義不獨飽,要須日暮作畢,......

  • 史書《宋書》簡介大綱 《宋書》是一部紀傳體斷代史著,記述南朝劉宋王朝自劉裕建基至劉準首尾六十年的史實,爲沈約所撰。全書一百卷,紀十卷,志三十卷,列傳六十卷。作者根據何承天、徐愛等所著宋史舊本,旁採注紀,撰續成書。紀傳部分成於南齊永明六年......

  • 《宋書》卷八十八 列傳第四十八◎薛安都 沈文秀大綱 薛安都,河東汾陰人也。世爲強族,同姓有三千家。父廣,爲宗豪,高祖定關、河,以爲上黨太守。安都少以勇聞,身長七尺八寸,便弓馬。索虜使助秦州刺史北賀汨擊反胡白龍子,滅之。由是爲僞雍、秦二州都統,州各有刺史,都統總其事。元嘉二......

  • 《宋書》卷六十三 列傳第二十三◎王華 王曇首大綱 王華,字子陵,琅邪臨沂人,太保弘從祖弟也。祖薈,衛將軍,會稽內史。父,廞,太子中庶子,司徒左長史。居在吳,晉隆安初,王恭起兵討王國寶,時廞丁母憂在家,恭檄令起兵,廞即聚衆應之,以女爲貞烈將軍,以女人爲官屬。國寶既死,恭檄廞罷兵。廞起......

  • 《宋書》卷二十九 志第十九◎符瑞下大綱 嘉禾,五穀之長,王者德盛,則二苗共秀。於周德,三苗共穗;於商德,同本異穟;於夏德,異本同秀。漢宣帝元康四年,嘉穀玄稷,降於郡國。漢章帝元和中,嘉禾生郡國。漢安帝延光二年六月,嘉禾生九真,百五十六本,七百六十八穗。漢桓帝建和二年......

  • 宋書陶潛傳原文及翻譯 宋書陶潛傳【原文】陶潛,字淵明,或雲淵明,字元亮,尋陽柴桑人也,曾祖侃,晉大司馬。潛少有高趣,嘗著《五柳先生傳》以自況,曰:先生不知何許人,不詳姓字,宅邊有五柳樹,因以爲號焉。閒靜少言,不慕榮利。好讀書,不求甚解,每有會意,欣然忘食......

  • 《宋書》卷四十八 列傳第八◎朱齡石 弟超石 毛大綱 朱齡石,字伯兒,沛郡沛人也。家世將帥。祖騰,建威將軍、吳國內史。伯父憲及斌,併爲西中郎袁真將佐,憲爲樑國內史,斌爲汝南內史。大司馬桓溫伐真於壽陽,真以憲兄弟與溫潛通,並殺之。齡石父綽逃走歸溫,攻戰常居先,不避矢石。壽陽平......

  • 《宋書》卷二十 志第十◎樂二 蔡邕論敘漢樂曰:一曰郊廟神靈,二曰天子享宴,三曰大射辟雍,四曰短簫鐃歌。晉郊祀歌五篇,傅玄造:天命有晉,穆穆明明。我其夙夜,祗事上靈。常於時假,迄用有成。於薦玄牡,進夕其牲。崇德作樂,神祗是聽。右祠天地五郊夕牲歌一篇。宣文......

  • 《宋書》卷六十五 列傳第二十五◎吉翰 劉道產 吉翰,字休文,馮翊池陽人也。初爲龍驤將軍道憐參軍,隨府轉徵虜左軍參軍,員外散騎侍郎。隨道憐北征廣固,賜爵建城縣五等男。轉道憐驃騎中兵參軍,從事中郎。爲將佐十餘年,清謹剛正,甚爲高祖所知賞。永初三年,轉道憐太尉司馬。太祖......

  • 《宋書》卷七十三 列傳第三十三◎顏延之大綱 顏延之,字延年,琅邪臨沂人也。曾祖含,右光祿大夫。祖約,零陵太守。父顯,護軍司馬。延之少孤貧,居負郭,室巷甚陋。好讀書,無所不覽,文章之美,冠絕當時。飲酒不護細行,年三十,猶未婚。妹適東莞劉憲之,穆之子也。穆之既與延之通家,又聞......

  • 《宋書》卷十八 志第八◎禮五大綱 秦滅禮學,事多違古。漢初崇簡,不存改作,車服之儀,多因秦舊。至明帝始乃修復先典,司馬彪《輿服志》詳之矣。魏代唯作指南車,其餘雖累有改易,不足相變。晉立服制令,辨定衆儀,徐廣《車服注》,略明事目,並行於今者也。故復敘列,以通數......