如夢方醒四字成語

【成語釋義】象剛從夢中醒來。比喻過去一直糊塗，在別人或事實的啟發下，剛剛明白過來。

【成語出處】明·馮夢龍《東周列國志》第十一回：“寡人聞仲之言，如夢初醒。”

【感情色彩】中性

【成語結構】動賓式成語

【成語用法】作謂語、定語、狀語；形容人突然醒悟

【產生年代】古代成語

【近義詞】如夢初醒如夢初覺

成語例句

眾人聽了，如夢方醒，盡皆喜悦。（清 陳忱《水滸後傳》第三十回）

相關成語

粗心大意 清渭濁涇 笑容可掬 發矇振聵 全神貫注 心驚膽戰 不識時務 茅塞頓開 只可意會，不可言傳

英語釋義

(feel)as if one were coming out of darkness into the light of day；

(feel)as if one were waking from a dream；

[電影]Eastside

網絡英語釋義

1. Eastside

2. as if just awakening from a dream

3. as if just awakened from a dream

4. The Old Jest

雙語例句

1. He looked at her with a droll sort of awakening.

他用一種古怪的如夢方醒的神情看着她.

2. It was only then that the defending team action, actively contesting each pass and shot.

直到這個時候,守隊才如夢方醒, 開始積極地阻礙對方的每次傳球和投球.