小學六年級英語日記帶翻譯月考

月考終於過去了，終於不用在熬夜背書了，可是這又能怨誰呢，只能怨自己不好好學習了唄。

The monthly exam is finally over, and there's no need to stay up late to endorse. But who can blame? I can only blame myself for not studying hard.

試卷還在自己手上，不敢像他們一樣拿着試卷去對答案，怕錯的太多還影響心情。

The paper is still in their hands, dare not like them to take the paper to the answer, afraid that too many mistakes will affect the mood.

這兩天一直着重複習地理和生物，可也就背了個選擇題，選擇題幾乎能全對，主要是後面的大題有點兒危險，畢竟大部分都沒背過。

In the past two days, I have been focusing on reviewing geography and biology, but I have learned a multiple-choice question. The multiple-choice questions are almost all right, mainly the big questions behind are a little dangerous, after all, most of them have not been recited.

最險的是數學和英語，數學後面有一道大題我居然粗心看錯了題，花費了半個小時時間在上面，結果後來才反應過來，不過據說有好多同學也看錯了題。英語是最重要的`，因爲我和我的同桌打賭，誰分數高誰請誰吃飯，爲了能吃到這頓飯，我可是拼了老命的。可最終還是聽力錯了三道……我承認我聽聽力的時候走神了，總以爲聽力不是什麼大問題，可還是栽倒在了聽力上。

The most dangerous thing is math and English. There is a big problem behind math. I actually read it carelessly and spent half an hour on it. It turned out that I came back later. However, it is said that many students also read it wrong. English is the most important, because my deskmate and I bet that whoever has the highest score will invite whom to eat. In order to eat this meal, I've worked hard. But in the end, there are three mistakes in listening I admit that I lost my mind when listening. I always thought that listening was not a big problem, but I still fell in listening.

記得昨天中午複習政治的時候竟然睡着了，得了，政治也別想了，但願老師能仁慈點，看在我全都寫滿的份上少扣點兒分。

I remember that I fell asleep when I was reviewing politics at noon yesterday. Come on, don't think about politics. I hope the teacher can be kind enough to deduct less points for my full share.

語文？語文……這個嘛，就那樣啦，考的是好是差全看命吧。

Chinese? Chinese... Well, that's it. It depends on your life.

對了還有歷史。歷史我昨天整整複習了一個晚上，應該沒啥大問題，怕就怕做題的時候我腦子轉不過彎來，給題繞進去。

By the way, there's history. I reviewed history for a whole night last night. I should have no big problem. I'm afraid that I can't turn my mind around when I'm doing a question.

但願月考成績不要有一科掛紅燈。再怎麼說月考已經過去了，挽回不了了，就讓我以最好的精力在下個星期內好好學習吧！

I hope there won't be a red light in the monthly exam. No matter how to say that the monthly test has passed and can't be retrieved, let me study hard in the next week with my best energy!