擦玻璃五年級英語日記帶翻譯

寒假的一天早上，我去婆婆家寫作業，走到了婆婆家門前用手輕輕地敲了敲門，婆婆就走過來開門，進屋後我聽到“吱吱吱”的聲音，我走近一看，原來是婆婆家我的妹妹在玩水槍，只見婆婆家我的妹妹搬來了一張小板凳，擡起腳來，往上面一站，拿來了一把水槍瞄準玻璃按住射水的.開關，水就從裝滿水的水槍裏射了出來，我心裏想，射中玻璃了沒有呢？

On the morning of winter vacation, I went to my mother-in-law's house to do my homework, walked to her mother-in-law's house and knocked on the door with my hand gently. My mother-in-law came to open the door. After entering the house, I heard the sound of "squeaking". I came closer and saw that it was my sister playing with a water gun. My sister brought a small bench to my mother-in-law's house, raised her feet, stood up and brought a water gun Aiming at the glass and pressing the water shooting switch, the water was shot out of the water gun filled with water. I thought to myself, did I shoot the glass?

我回頭一看，水射中了玻璃，不停地從上往下流，把整塊玻璃全都弄溼了，就在這時她直嚷嚷着要擦玻璃。不知道從哪弄來的白紙只見她雙手拿着白紙，把紙貼到玻璃上，雙手推着白紙在玻璃上轉來轉去，玻璃就被擦得乾乾淨淨一點水也沒有了。

I looked back and saw that the water had hit the glass, and it kept running up and down, wetting the whole piece of glass. At that moment, she was shouting to clean the glass. I don't know where I got the white paper. She held the white paper in her hands and pasted the paper on the glass. She pushed the white paper on the glass with her hands, and then the glass was wiped clean without any water.

她好像感到十分興奮，從板凳上跳下來對婆婆說“：奶奶你看我多能幹。”

She seemed very excited and jumped off the bench and said to her mother-in-law, "grandma, you see how capable I am."