繞口令英語大全
繞口令的特點是將若干雙聲、疊韻詞彙或者發音相同、相近的語詞和容易混淆的字有意集中在一起，組合成簡單、有趣的韻語，形成一種讀起來很繞口，但又妙趣橫生的語言藝術。以下是小編爲您整理的繞口令英語相關資料，歡迎閱讀！
繞口令英語一
How much wood would a woodchuck chuck If a woodchuck could chuck wood? He would chuck the wood as much as he could If a woodchuck could chuck wood.
如果伐木工人能伐木的話 伐木者要砍伐多少木頭？ 如果他能砍木頭的話， 他能砍多少就砍多少。
Great crates create great craters, but great craters create greater craters.
大的板條箱帶來大的火山口，但是大的火山口帶來更大的火山口。
New cheese, blue cheese, chew cheese please. New cheese, blue cheese, chew cheese please. New cheese, blue cheese, chew cheese please.
新乳酪，藍乳酪，請品嚐乳酪。
Real rock wall, real rock wall, real rock wall.
真實巖牆，真實圍巖，真實圍巖。
Little Mike left his bike like Tike at Spike's.
小邁克像泰克一樣把自行車扔在思柏德家。
Lily ladles little Letty's lentil soup.
莉莉女士小扁豆湯。
If one doctor doctors another doctor does the doctor who doctors the doctor doctor the doctor the way the doctor he is doctoring doctors? Or does the doctor doctor the way the doctor who doctors doctors?
如果一位醫生(A)醫治另一位醫生(B),那麼醫治另一位醫生(B)的這位醫生(A)是否會採用他(A)所醫治的那位醫生(B)的醫治方法來醫治他(B)?還是這位醫生(A)會採用他(A)醫治醫生(泛指)的方法來醫治?
Betty Botter bought some butter but she said the butter's bitter. If I put it in my batter it will make my batter bitter. So, she bought some better butter, better than the bitter butter and she put it in her batter and her batter was not bitter. So 'twas good that Betty Botter bought some better butter.
貝蒂·波特買牛油， 可她說：“牛油是苦的。 不過加上一點好牛油—— 可以使苦牛油更好點。” 於是她買了一點牛油， 比苦牛油好點的牛油。 摻了之後苦牛油真的變的好多了。 所以這就是貝蒂·波特買的一點比苦牛油好點的牛油。
She sells sea shells by the seashore.
The shells she sells are surely seashells.
So if she sells shells on the seashore,
I'm sure she sells seashore shells.
她在海灘賣海貝殼，
她賣的貝殼是真的海貝殼。
所以如果她賣的是海灘上的貝殼，
那我確信她賣的是真的是海貝殼。
I saw susie sitting in a shoeshine e she sits she shines and where she shines she sits.
我看見蘇西坐在擦皮鞋店裏。她的舉手投足都是如此迷人。
Picky people pick Peter Pan Peanut Butter.
挑剔的人挑選彼得潘牌的花生醬。
Peter poked a poker at the piper, so the piper poked pepper at Peter.
彼得用撥火棍戳了風笛手，所以風笛手將胡椒粉撒向了彼得。
Paul, please pause for proper applause.
保羅，請暫停一下，以示以熱烈的掌聲。
A twister of twists once twisted a twist.
龍捲風跌宕起伏的一次扭曲的一個轉折。
She sells sea shlls on the seashore seashells she sells are seashells ,she is sure.
她在海邊賣貝殼。她確定，她賣的貝類是貝殼。
I scream, you scream, we all scream for ice-cream!
我叫喊，你叫喊，我們都喊着要冰淇淋!
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
彼德派柏捏起一撮泡菜。
彼德派柏捏起的是一撮泡菜。
那麼彼德派捏起的泡菜在哪兒？
I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn't have thought so much。
我有一種想法，但是我的這種想法不是我曾經想到的那種想法。 如果這種想法是我曾經想到的想法，我就不會想那麼多了。
A bloke’s back bike brake block broke。
一個傢伙的腳踏車後製動器壞了。
A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot. Said the two to their tutor, “Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?”
一個吹笛的導師嘗試教兩個吹笛者吹笛。那兩個學吹笛的問導師：“吹笛難，還是教兩個學吹笛的人吹笛難呢？”
Betty beat a bit of butter to make a better batter.
貝蒂敲打一小塊黃油要做一塊更好的奶油麪。
Few free fruit flies fly from flames.
沒有幾隻果蠅從火焰中飛過去。
I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.
我希望夢想着你夢想中的夢想，但是如果你夢想着女巫的夢想，我就不想夢想着你夢想中的夢想。
Can you can a can as a canner can can a can?
你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎？
Ava ate eighty eggs. Ava ate eighty eggs. Ava ate eighty eggs.
愛娃吃了八十個蛋。
Money the best friend of the masses, the support of the classes, the aim of the lasses, the ruin of the asses.
金錢------民衆的摯友，各階層人士的支柱，姑娘們追求的目標，愚人毀滅的根苗。
susan shines shoes and socks; she ceased shining shoes and socks for shoes and socks shock susan.
susan把鞋子和襪子擦亮，她停止了將鞋子和襪子擦亮，因爲鞋子和襪子把susan嚇壞了。
Ada made a Gator hate her, so the Gator ate her.
埃達惹得一個名叫加特的人恨她，於是加特把她吃了。
I wish I had not washed this wristwatch.
我希望我沒有洗這塊手錶就好啦。
繞口令英語二
1. She sells sea shells on the seashore, and shells she sells on the seashore are all sea shells I am sure.她在海邊賣海貝殼，她在海邊賣的貝殼是海貝殼，我敢肯定。
2. Six silly sisters sell silk to six sickly senior citizens.六個傻乎乎的姐妹把絲綢賣給了六位病歪歪的老年市民。
3. Canners can can what they can can but can't can things can't be canned.罐頭工人把他們能夠製成罐頭的東西製成罐頭但是不能把無法制成罐頭的東西製成罐頭。
4. Ten tiny tortoises tried to talk to twenty timid toads.10只小烏龜試着和20只羞怯的癩蛤蟆聊天。
5. Good cookies could be cooked by a good cook if a good cook could cook good cookies.如果一位好廚師能夠做好家常小甜餅的話，那麼好的家常小甜餅是能夠由這個廚師做出來的。
6. The rat-catcher that can't catch caught rats is not necessarily a bad rat-catcher.捕不到已被逮住的老鼠的捕鼠器並不見得是不好的捕鼠器。
7. A writer named Wright was instructing his little son how to write Wright right. He said,” It’s not right to write Wright as 'rite'--try to write Wright aright!"一個名叫賴特的作家正在指導他年幼的兒子怎樣把賴特先生的姓寫對。他說：“把賴特寫成‘儀式’是不對的，要儘量把賴特寫正確。
8. Jenny and Jimmy went to Jamaica and Germany in January, but Joan and John went to Jordan and Japan in June and July. 詹尼和吉米一月份去了牙買加和德國，而瓊和約翰在六月份和七月份起了約旦和日本。
9. A cricket critically cricked at a critical cricket match, and so this cricket quitted the cricket match quickly.一隻蟋蟀在一場關鍵的鬥蟀比賽中發生了嚴重痙攣，這隻蟋蟀很快退出了比賽。
10Peter Piper picked a peck of pickled pepper prepared by his parents and put them in a big paper plate.彼得派泊把他父母醃製的泡菜辣椒取出來很多，並且把它們放在了一個大隻紙盤裏。
11. A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing-net.一個名叫費希爾的芬蘭捕魚人在一個星期五的下午未能捕到任何魚，結果他發現他的漁網上有一個大裂口。
12. Bill had a billboard, and Bill also had a board bill. The board bill bored Bill, so that Bill sold the billboard to pay his board bill. So after Bill sold his billboard to pay for his board bill, the bill no longer bored Bill.比爾有一個廣告牌，比爾也有一份伙食賬單。這伙食賬單使比爾感到煩惱。因此比爾把廣告牌賣掉去支付他的伙食帳。結果，在比爾賣掉了廣告牌付了他的伙食帳以後，伙食帳不再使比爾發愁了。
13. Bill’s big brother is building a beautiful building between the two big brick blocks.比爾的哥哥正在兩大排房子之間建造一座漂亮的房子。
14. There are thirty thousand feathers on that thrush’s throat.那隻的鶇頸部長着三萬根羽毛
15. A flea and a fly were trapped in a flue, and they tried to flee for their life. The flea said to the fly "Let's flee!" and the fly said to the flea "Let's fly!" Finally both the flea and fly managed to flee through a flaw in the flue. 一隻跳蚤和一隻蒼蠅被誘進了一根管子裏，它們竭力逃命。跳蚤對蒼蠅說：“我們逃吧!”蒼蠅對跳蚤說：“咱們飛吧!”最後，跳蚤和蒼蠅設法通過那管子的一個裂縫逃走了。
16. Please, Paul, pause for applause. 保羅，請停一停，鼓鼓掌吧!
17. Well, tell me this :Does a doctor doctors another doctor the way the doctored doctor wants to be doctored, or does the doctor do the doctoring to doctor the other doctor in his own way? 喂，請告訴我這個：一個醫生對另外一個醫生診治的辦法是那位被診治的醫生所希望被診治的那樣呢，還是這個做診治的醫生用的是他自己的辦法對另外那個醫生予以診治?
18. Can you say these simple words very quickly :"What’s that?"Where? What?""There! That!"你能夠很快說出這些簡單的用語嗎?“那是什麼?”“哪裏，什麼?”“那兒，那個!”
19. Franc's father is frying French fries for his five fire-fighters friends after they finished a fire-fighting in a factory. 在結束了對一家工廠的滅火戰鬥以後，弗蘭克的父親在爲他的五個消防隊員朋友炸薯條。
20. Mr. Black likes to keep that kind of clock on his oak-desk. 布萊爾先生喜歡在他的櫟木寫字檯上擺放那樣的鐘。
21. Badmin was able to beat Bill at billiards but Bill always beat Badmin badly at badminton. 巴德明在臺球上能夠打敗比爾，但是羽毛球上比爾打敗巴德明。
22. "Shall I show you the shop for shoes and shirts?"Shirley said to Shelly. “我帶你去逛賣鞋子和襯衣的商店好嗎?”雪莉對謝利說。
23. Will you come in? He’s swimming in the river with Tim. 你請進，他正在跟蒂姆在河裏游泳。
24. He sent ten men to mend the dent in the engine’s tender. 他派了十個人去修理機車頭的煤水車的凹陷。
25. The eggs he sells everyday are better than everybody else sells. 他每天賣的雞蛋比別的任何人賣的都要好一些。
26. Ask at the next grass path that you pass. 在你要經過的下一條草路上問一問。
27. Where is the watch I put in my pocket to take to the shop because it had stopped? 錶停了，我放在衣服的口袋裏，準備拿到店裏去修的，可現在到哪兒去了?
28. These trees have been beaten by the breeze. 微風一直吹拂着樹林。
29. Bob bought a big bag of bread and butter to bait the bear’s babies. 鮑勃買了一大袋麪包和黃油去逗小熊寶寶。
30. Do you agree, if you are free, to come to tea with me by the sea你同意嗎?如果你有空，到海邊一起去喝茶??
31. I’d choose blue shoes to take to school to use if I were you. 假如我是你，我會選擇把藍顏色的鞋子帶到學校去穿。
32. The surly merchant twirled his curly moustache as he purchased the first thirty pearls. 那個乖戾的商人捻弄着他捲曲的鬍子，洽夠頭批30顆珍珠。
33. I’d buy my ties before the price begins to rise. 我最好在價格上漲之前買條領帶。
34. I’d drive five mills on Friday night to see a fight that I like. 星期五晚上我要驅車去觀看我喜歡的一場拳擊比賽。
35. We have now found the roundabout without any doubt. 我們現在已毫無疑問地找到了要找的環形路口。
36. I was annoyed at the boy for spoiling the toy which belonged to Joy. 這個男孩使我生氣，他糟蹋了喬伊的玩具。
