• 兵車行 賞析

    2021-06-19

    兵車行 賞析 車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰,爺孃妻子走相送,塵埃不見咸陽橋。牽衣頓足攔道哭,哭聲直上幹雲霄。道旁過者問行人,行人但云點行頻。或從十五北防河,便至四十西營田。去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。邊亭流血成海水,武皇開邊意......

  • 一枝紅豔露凝香 一枝紅豔露凝香,雲雨巫山枉斷腸。借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。賞析起句“一枝紅豔露凝香”,不但寫色,而且寫香;不但寫天然的美,而且寫含露的美,比上首的“露華濃”更進一層。“雲雨巫山枉斷腸”用楚襄王的故事,把上句的......

  • 秋夕 杜牧詩選 銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。註解1、畫屏:畫有圖案的屏風。2、輕羅:柔軟的絲織品。3、流螢:飛動的螢火蟲。4、天階:露天的石階。5、牽牛織女星:兩個星座的名字。譯文秋夜,白色的燭光映着......

  • 唐詩《和晉陵陸丞早春遊望》賞析 作者:杜審言原文獨有宦遊人,偏驚物候新。雲霞出海曙,梅柳渡江春。淑氣催黃鳥,晴光轉綠蘋。忽聞歌古調,歸思欲沾襟。註釋①和:指用詩應答。晉陵:現江蘇省常州市。②宦遊人:離家作官的人。③物候:指自然界的氣象和季節變化.④淑......

  • 竹裏館原文及翻譯 《竹裏館》作者:王維獨坐幽篁裏,彈琴復長嘯。深林人不知,明月來相照。譯文獨自坐在幽深的竹林裏,一邊彈琴一邊對天唱歌。深林中沒有人與我作伴,只有天上的明月來相照。註釋⑴竹裏館:輞川別墅勝景之一,房屋周圍有竹林,故名。⑵......

  • 八陣圖原文及翻譯 《八陣圖》作者:杜甫功蓋三分國,名成八陣圖。江流石不轉,遺恨失吞吳。譯文三國鼎立,孔明的功勳最爲卓著,他創制的八卦陣,更是名揚千古。任憑江流衝擊,石頭卻依然如故,千年遺恨,在於劉備失策想吞吳。註釋⑴八陣圖:由八種陣勢組成......

  • 無題 李商隱詩選 朝代:唐代作者:李商隱原文:相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤爲探看。譯文見面的機會真是難得,分別時也難捨難分,況且又兼東風將收的暮......

  • 登樂遊原 李商隱詩選 向晚意不適,驅車登古原。夕陽無限好,只是近黃昏。註解1、意不適:心情不舒暢。2、古原:即樂遊原,是長安附近的名勝,在今陝西省長安以南八百里的地方。譯文臨近傍晚時分,覺得心情不太舒暢;駕車登上樂遊原,心想把煩惱遣散。看見......

  • 司空曙 喜外弟盧綸見宿 賞析 靜夜四無鄰,荒居舊業貧。雨中黃葉樹,燈下白頭人。以我獨沉久,愧君相見頻。平生自有分,況是蔡家親。註釋①見宿:留下住宿。②分(fèn):情誼。蔡家親:也做霍家親。晉羊祜爲蔡邕外孫,這裏借指兩家是表親。譯文寧靜的夜晚四周沒有......

  • 渡漢江 李頻原文及翻譯 渡漢江作者:李頻嶺外音書絕,經冬復立春。近鄉情更怯,不敢問來人。譯文流放嶺南與親人斷絕了音信,熬過了冬天又經歷一個新春。越走近故鄉心裏就越是膽怯,不敢打聽從家那邊過來的人。賞析《渡漢江》詩意在寫思鄉情切,真實地刻......

  • 常建 題破山寺後禪院 賞析 清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,但餘鐘磬(qìng)音。譯文早晨,當我漫步到這座古老的寺院,初升的太陽照耀着叢林。曲曲折折的小路,通向幽靜的地方,僧侶們唱經禮佛的地方掩......

  • 江南春 杜牧詩選 朝代:唐代作者:杜牧原文:千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。譯文遼闊的江南,到處鶯歌燕舞,綠樹映襯紅花,在臨水的村莊,依山的城郭,隨處可見迎風招展的酒旗。南朝修建了許許多多的廟宇,遺留到至今的......

  • 金陵圖

    2021-06-11

    金陵圖 江雨霏霏江草齊,六朝如夢鳥空啼。無情最是臺城柳,依舊煙籠十里堤。註釋1、六朝:指吳、東晉、宋、齊、樑、陳。2、臺城:也稱苑城,在南京玄武湖邊,原爲六朝時城牆。譯文江上春雨霏霏岸邊青草離離,六朝往事如夢只剩春鳥悲啼。最無......

  • 旅宿 賞析

    2021-06-20

    旅宿 賞析 旅館無良伴,凝情自悄然。寒燈思舊事,斷雁警愁眠。遠夢歸侵曉,家書到隔年。滄江好煙月,門系釣魚船。註解1、悄然:這裏是憂鬱的意思。2、斷雁:失羣之雁。3、遠夢句:意謂做夢做到侵曉時,纔是歸家之夢,家遠夢亦遠,恨夢歸之時也甚短......

  • 夜宿山寺 李白詩選 朝代:唐代作者:李白原文:危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。譯文山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏,我不敢大聲說話,恐怕(害怕)驚動天上的神仙。註釋⑴......

  • 金縷衣 賞析

    2021-06-19

    金縷衣 賞析 勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。註釋1、金縷衣:以金線製成的華麗衣裳。2、堪:可。3、直須:不必猶豫。譯文我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。花開宜折的時候就要抓......

  • 元稹行宮原文及翻譯 寥落古行宮,宮花寂寞紅。白頭宮女在,閒坐說玄宗。註解⑴寥落:寂寞冷落。⑵行宮:皇帝在京城之外的宮殿。譯文早已空虛冷寞的古行宮,零落宮花依然開行豔紅。有幾個滿頭白髮的宮女,閒坐談論當年的唐玄宗。賞析元稹的這首《行宮......

  • 僧皎然 尋陸鴻漸不遇 賞析 移家雖帶郭,野徑入桑麻。近種籬邊菊,秋來未著花。扣門無犬吠,欲去問西家。報道山中去,歸來每日斜。註解1、扣門:叩門。譯文他把家遷徙到了城郭一帶,鄉間小路通向桑麻的地方。近處籬笆邊都種上了菊花,秋天到了卻尚未見它開放......

  • 長信怨的詩意 奉帚平明金殿開,暫將團扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽日影來。註解1、奉帚句:意爲清早殿門一開,就捧着掃帚在打掃。2、團扇:相傳班婕妤曾作《團扇苻》。3、日影:這裏也指皇帝的恩意。譯文清晨金殿初開,就拿着掃帚掃殿堂;......

  • 雜詩·近寒食雨草萋萋 近寒食雨草萋萋,著麥苗風柳映堤。等是有家歸未得,杜鵑休向耳邊啼。註釋1、著:吹入。2、等是:等於。3、杜鵑:鳥名,即子規。譯文時令將近寒食,春雨綿綿春草萋萋;春風過處苗麥搖擺,堤上楊柳依依。這是爲什麼呵,我卻有家歸去不得?杜鵑呵......

  • 【推薦】《喜外弟盧綸見宿》唐詩鑑賞 在我們平凡的日常裏,大家一定都接觸過一些使用較爲普遍的古詩吧,古詩具有格律限制不太嚴格的特點。究竟什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編收集整理的【推薦】《喜外弟盧綸見宿》唐詩鑑賞,希望能夠幫助到大家。《喜外......

  • 子夜吳歌·冬歌 賞析 明朝驛使發,一夜絮徵袍。素手抽針冷,那堪把剪刀。裁縫寄遠道,幾日到臨洮?賞析《子夜吳歌》詩題又作《子夜四時歌》,共四首,寫春夏秋冬四時。這裏所選是第四首。六朝樂府《清商曲·吳聲歌曲》即有《子夜四時歌》,因屬吳聲曲,......

  • 詠懷古蹟·其三 賞析 羣山萬壑赴荊門,生長明妃尚有村。一去紫臺連朔漠,獨留青冢向黃昏,畫圖省識春風面,環佩空歸月夜魂。千載琵琶作胡語,分明怨恨曲中論。註解1、明妃:即王嬙、王昭君,漢元帝宮人,晉時因避司馬昭諱改稱明君,後人又稱明妃。昭君村在......

  • 靜夜思 李白詩選 朝代:唐代作者:李白原文:牀前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉。直譯明亮的月光灑在牀前的窗戶紙上,好像地上泛起了一層霜。我禁不住擡起頭來,看那天窗外空中的一輪明月,不由得低頭沉思,想起遠方的家鄉。韻譯皎潔月光......

  • 夜雨寄北 李商隱詩選 朝代:唐代作者:李商隱原文:君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。譯文你經常問我什麼時候回家,我沒有固定的時間回來;巴蜀地區秋夜裏下着大雨,池塘裏漲滿了水。何時你我能重新相聚,在西窗下同你一......