《西遊記》五十七、真行者落伽山訴苦 假猴王水簾洞謄文

卻說孫大聖惱惱悶悶，起在空中，欲待回花果山水簾洞，恐本洞小妖見笑，笑我出乎爾反乎爾，不是個大丈夫之器;欲待要投奔天宮，又恐天宮內不容久住;欲待要投海島，卻又羞見那三島諸仙;欲待要奔龍宮，又不伏氣求告龍王。真個是無依無倚，苦自忖量道：“罷，罷，罷!我還去見我師父，還是正果。”

遂按下雲頭，徑至三藏馬前侍立道：“師父，恕弟子這遭!向後再不敢行兇，一一受師父教誨，千萬還得我保你西天去也。”唐僧見了，更不答應，兜住馬，即念《緊箍兒咒》，顛來倒去，又念有二十餘遍，把大聖咒倒在地，箍兒陷在肉裏有一寸來深淺，方纔住口道：“你不回去，又來纏我怎的?”行者只教：“莫念，莫念!我是有處過日子的，只怕你無我去不得西天。”三藏發怒道：“你這猢猻殺生害命，連累了我多少，如今實不要你了!我去得去不得，不干你事!快走，快走!遲了些兒，我又念真言，這番決不住口，把你腦漿都勒出來哩!”大聖疼痛難忍，見師父更不迴心，沒奈何，只得又駕筋斗雲，起在空中，忽然省悟道：“這和尚負了我心，我且向普陀崖告訴觀音菩薩去來。”

好大聖，撥回筋斗，那消一個時辰，早至南洋大海，住下祥光，直至落伽山上，撞入紫竹林中，忽見木叉行者迎面作禮道：“大聖何往?”行者道：“要見菩薩。”木叉即引行者至潮音洞口，又見善財童子作禮道：“大聖何來?”行者道：“有事要告菩薩。”善財聽見一個告字，笑道：“好刁嘴猴兒!還象當時我拿住唐僧被你欺哩!我菩薩是個大慈大悲，大願大乘，救苦救難，無邊無量的聖善菩薩，有甚不是處，你要告他?”行者滿懷悶氣，一聞此言，心中怒發，咄的一聲，把善財童子喝了個倒退，道：“這個背義忘恩的小畜生，着實愚魯!你那時節作怪成精，我請菩薩收了你，皈正迦持，如今得這等極樂長生，自在逍遙，與天同壽，還不拜謝老孫，轉倒這般侮慢!我是有事來告求菩薩，卻怎麼說我刁嘴要告菩薩?”善財陪笑道：“還是個急猴子，我與你作笑耍子，你怎麼就變臉了?”

正講處，只見白鸚哥飛來飛去，知是菩薩呼喚，木叉與善財遂向前引導，至寶蓮臺下。行者望見菩薩，倒身下拜，止不住淚如泉涌，放聲大哭。菩薩教木叉與善財扶起道：“悟空，有甚傷感之事，明明說來，莫哭，莫哭，我與你救苦消災也。”行者垂淚再拜道：“當年弟子爲人，曾受那個氣來?自蒙菩薩解脫天災，秉教沙門，保護唐僧往西天拜佛求經，我弟子捨身拚命，救解他的魔障，就如老虎口裏奪脆骨，蛟龍背上揭生鱗。只指望歸真正果，洗業除邪，怎知那長老背義忘恩，直迷了一片善緣，更不察皁白之苦!”菩薩道：“且說那皁白原因來我聽。”行者即將那打殺草寇前後始終，細陳了一遍。

卻說唐僧因他打死多人，心生怨恨，不分皁白，遂念《緊箍兒咒》，趕他幾次，上天無路，入地無門，特來告訴菩薩。菩薩道：“唐三藏奉旨投西，一心要秉善爲僧，決不輕傷性命。似你有無量神通，何苦打死許多草寇!草寇雖是不良，到底是個人身，不該打死，比那妖禽怪獸、鬼魅精魔不同。那個打死，是你的功績;這人身打死，還是你的不仁。但祛退散，自然救了你師父，據我公論，還是你的不善。”行者噙淚叩頭道：“縱是弟子不善，也當將功折罪，不該這般逐我。萬望菩薩舍大慈悲，將《鬆箍兒咒》念念，褪下金箍，交還與你，放我仍往水簾洞逃生去罷!”菩薩笑道：“《緊箍兒咒》，本是如來傳我的。當年差我上東土尋取經人，賜我三件寶貝，乃是錦 襴袈裟、九環錫杖、金緊禁三個箍兒，祕授與咒語三篇， 卻無甚麼《鬆箍兒咒》。”行者道：“既如此，我告辭菩薩去也。”菩薩道：“你辭我往那裏去?”行者道：“我上西天，拜告如來，求念《鬆箍兒咒》去也。”菩薩道：“你且住，我與你看看祥晦如何。”行者道：“不消看，只這樣不祥也　了。”菩薩道：“我不看你，看唐僧的祥晦。”好菩薩，端坐蓮臺，運心三界，慧眼遙觀，遍周宇宙，霎時間開口道：“悟空，你那師父頃刻之際，就有傷身之難，不久便來尋你。你只在此處，待我與唐僧說，教他還同你去取經，了成正果。”孫大聖只得皈依，不敢造次，侍立於寶蓮臺下不題。

卻說唐長老自趕回行者，教八戒引馬，沙僧挑擔，連馬四口，奔西走不上五十里遠近，三藏勒馬道：“徒弟，自五更時出了村舍，又被那弼馬溫着了氣惱，這半日飢又飢，渴又渴，那個去化些齋來我吃?”八戒道：“師父且請下馬，等我看可有鄰近的莊村，化齋去也。”三藏聞言，滾下馬來。呆子縱起雲頭，半空中仔細觀看，一望盡是山嶺，莫想有個人家。八戒按下雲來，對三藏道：“卻是沒處化齋，一望之間，全無莊舍。”三藏道：“既無化齋之處，且得些水來解渴也可。”八戒道：“等我去南山澗下取些水來。”沙僧即取鉢盂，遞與八戒，八戒託着鉢盂，駕起雲霧而去。那長老坐在路旁，等　多時，不見回來，可憐口乾舌苦難熬。有詩爲證，詩曰：

保神養氣謂之精，情性原來一稟形。心亂神昏諸病作，形衰精敗道元傾。

三花不就空勞碌，四大蕭條枉費爭。土木無功金水絕，法身疏懶幾時成!

沙僧在旁，見三藏飢渴難忍，八戒又取水不來，只得穩了行囊，拴牢了白馬道：“師父，你自在着，等我去催水來。”長老含淚無言，但點頭相答。沙僧急駕雲光，也向南山而去。

那師父獨煉自熬，困苦太甚。正在愴惶之際，忽聽得一聲響亮，唬得長老欠身看處，原來是孫行者跪在路旁，雙手捧着一個磁杯道：“師父，沒有老孫，你連水也不能　哩。這一杯好涼水，你且吃口水解渴，待我再去化齋。”長老道：“我不吃你的水!立地渴死，我當任命!不要你了!你去罷!”行者道：“無我你去不得西天也。”三藏道：“去得去不得，不干你事!潑猢猻!只管來纏我做甚!”那行者變了臉，發怒生嗔，喝罵長老道：“你這個狠心的潑禿，十分賤我!”輪鐵棒，丟了磁杯，望長老脊背上砑了一下，那長老昏暈在地，不能言語，被他把兩個青氈包袱，提在手中，駕筋斗雲，不知去向。