《西遊記》九十三、給孤園問古談因 天竺國朝王遇偶

起念斷然有愛，留情必定生災。靈明何事辨三臺?行滿自歸元海。不論成仙成佛，須從個裏安排。清清淨淨絕塵埃，果正飛昇上界。

卻說寺僧，天明不見了三藏師徒，都道：“不曾留得，不曾別得，不曾求告得，清清的把個活菩薩放得走了!”正說處，只見南關廂有幾個大戶來請，衆僧撲掌道：“昨晚不曾防禦，今夜都駕雲去了。”衆人齊望空拜謝。此言一講，滿城中官員人等，盡皆知之，叫此大戶人家，俱治辦五牲花果，往生祠祭獻酬恩不題。

卻說唐僧四衆，餐風宿水，一路平寧，行有半個多月。忽一日，見座高山，唐僧又悚懼道：“徒弟，那前面山嶺峻峭，是必小心!”行者笑道：“這邊路上將近佛地，斷乎無甚妖邪，師父放懷勿慮。”唐僧道：“徒弟，雖然佛地不遠。但前日那寺僧說，到天竺國都下有二千里，還不知是有多少路哩。”行者道：“師父，你好是又把烏巢禪師《心經》忘記了也?”三藏道：“《般若心經》是我隨身衣鉢。自那烏巢禪師教後，那一日不念，那一時得忘?顛倒也念得來，怎會忘得!”行者道：“師父只是念得，不曾求那師父解得。”三藏說：“猴頭!怎又說我不曾解得!你解得麼?”行者道：“我解得，我解得。”自此，三藏、行者再不作聲。旁邊笑倒一個八戒，喜壞一個沙僧，說道：“嘴臉!替我一般的做妖精出身，又不是那裏禪和子，聽過講經，那裏應佛僧，也曾見過說法?弄虛頭，找架子，說什麼曉得，解得!怎麼就不作聲?聽講!請解!”沙僧說：“二哥，你也信他。大哥扯長話，哄師父走路。他曉得弄棒罷了，他那裏曉得講經!”三藏道：“悟能悟淨，休要亂說，悟空解得是無言語文字，乃是真解。”他師徒們正說話間，卻倒也走過許多路程，離了幾個山岡，路旁早見一座大寺。三藏道：“悟空，前面是座寺啊，你看那寺，倒也——

不小不大，卻也是琉璃碧瓦;半新半舊，卻也是八字紅牆。隱隱見蒼松偃蓋，也不知是幾千百年間故物到於今;潺潺聽流水鳴弦，也不道是那朝代時分開山留得在。山門上，大書着‘布金禪寺’;懸扁上，留題着‘上古遺蹟’。”

行者看得是“布金禪寺”，八戒也道是“布金禪寺”。三藏在馬上沉思道：“布金，布金，這莫不是舍衛國界了麼?”八戒道：“師父，奇啊!我跟師父幾年，再不曾見識得路，今日也識得路了。”三藏說道：“不是，我常看經誦典，說是佛在舍衛城祗樹給孤園。這園說是給孤獨長者問太子買了，請佛講經。太子說：‘我這園不賣。他若要買我的時，除非黃金滿布園地。’給孤獨長者聽說，隨以黃金爲磚，佈滿園地，纔買得太子祗園，才請得世尊說法。我想這布金寺莫非就是這個故事?”八戒笑道：“造化!若是就是這個故事，我們也去摸他塊把磚兒送人。”大家又笑了一會，三藏才下得馬來。

進得山門，只見山門下挑擔的，揹包的，推車的，整車坐下。也有睡的去睡，講的去講。忽見他們師徒四衆，俊的又俊，醜的又醜，大家有些害怕，卻也就讓開些路兒。三藏生怕惹事，口中不住只叫：“斯文，斯文!”這時節，卻也大家收斂。轉過金剛殿後，早有一位禪僧走出，卻也威儀不俗。真是——

面如滿月光，身似菩提樹。擁錫袖飄風，芒鞋石頭路。

三藏見了問訊。那僧即忙還禮道：“師從何來?”三藏道：“弟子陳玄奘，奉東土大唐皇帝之旨，差往西天拜佛求經。路過寶方，造次奉謁，便求借一宿，明日就行。”那僧道：“荒山十方常住，都可隨喜，況長老東土神僧，但得供養，幸甚。”三藏謝了，隨即喚他三人同行，過了迴廊香積，徑入方丈。相見禮畢，分賓主坐定，行者三人，亦垂手坐了。

話說這時寺中聽說到了東土大唐取經僧人，寺中若大若小，不問長住、掛榻、長老、行童，一一都來參見。茶罷，擺上齋供。這時長老還正開齋念偈，八戒早是要緊，饅頭、素食、粉湯一攪直下。這時方丈卻也人多，有知識的贊說三藏威儀，好耍子的都看八戒吃飯。

卻說沙僧眼溜，看見頭底，暗把八戒捏了一把，說道：“斯文!”八戒着忙，急的叫將起來，說道：“斯文，斯文!肚裏空空!”沙僧笑道：“二哥，你不曉的，天下多少斯文，若論起肚子裏來，正替你我一般哩。”八戒方纔肯住。三藏唸了結齋，左右徹了席面，三藏稱謝。寺僧問起東土來因，三藏說到古蹟，才問布金寺名之由。那僧答曰：“這寺原是舍衛國給孤獨園寺，又名祗園。因是給孤獨長者請佛講經，金磚布地，又易今名。我這寺一望之前，乃是舍衛國，那時給孤獨長者正在舍衛國居住。我荒山原是長者之祗園，因此遂名給孤布金寺，寺後邊還有祗園基址。近年間，若遇時雨滂沱，還淋出金銀珠兒，有造化的，每每拾着。”三藏道：“話不虛傳果是真!”又問道：“才進寶山，見門下兩廊有許多騾馬車擔的行商，爲何在此歇宿?”衆僧道：“我這山喚做百腳山。先年且是太平，近因天氣循環，不知怎的，生幾個蜈蚣精，常在路下傷人。雖不至於傷命，其實人不敢走。山下有一座關，喚****鳴關，但到雞鳴之時，纔敢過去。那些客人因到晚了，惟恐不便，權借荒山一宿，等雞鳴後便行。”三藏道：“我們也等雞鳴後去罷。”師徒們正說處，又見拿上齋來，卻與唐僧等吃畢。