《封神演義》第七十六回　 鄭倫捉將取汜水關

萬刃車兇勢莫當，風狂火聚助強梁。旗旛若焰皆逢劫，將士遭殃盡帶傷。白晝已難遮半壁，黃昏安可護三鄉。誰知督運能催命，二子逢之刻下亡。

話說韓榮坐在後廳，吩咐將士，亂紛紛的搬運物件，早驚動長子韓升、次子韓變。二人見父親如此舉動，忙問左右曰：“這是何說?”左右將韓榮前事說了一遍。二人忙至後堂，來見韓榮曰：“父親何故欲搬運傢俬?棄此關隘，意欲何爲?”韓榮曰：“你二人年幼，不知世務，快收拾離此關隘，以避兵燹，不得有誤。”韓升聽得此語，不覺失聲笑曰：“父親之言差矣!此言切不可聞於外人，空把父親一世英名污了。父親受國家高爵厚祿，衣紫腰金，封妻廕子，無一事不是恩德。今主上以此關託重於父親，父親不思報國酬恩，捐軀盡節，反效兒女子之計，貪生畏死，遺譏後世，此豈大丈夫舉止，有負朝廷倚任大臣之意。古云：‘在社稷者死社稷，在封疆者死封疆。”父親豈可輕議棄去。孩兒弟兄二人，曾蒙家訓，幼習弓馬，遇異人，頗習有異術，未曾演熟;連日正自操演，今日方完，意欲進兵，不意父親有棄關之舉。孩兒願效一死盡忠於國。”韓榮聽罷，點頭嘆曰：“‘忠義’二字，我豈不知;但主上昏瞶，荒淫不道，天命有歸，若守此關，又恐累生民塗炭，不若棄職歸山，救此一方民耳。況姜子牙門下又多異士，餘化、餘元俱罹不測，又何況其下者乎!此雖是你兄弟二人忠肝義膽，我豈不喜，只恐畫虎不成，終無補於實用，徒死無益耳。”韓升曰：“說那裏的話來!食人之祿，當分人之憂。若都是自爲之計，則朝廷養士何用。不肖孩兒願捐軀報國，萬死不辭。父親請坐，俟我兄弟取一物來與父親過目。”韓榮聽罷，心中也自暗喜：“吾門也出此忠義之後。”

韓升到書房中取出一物，乃是紙做的風車兒：當中有一轉盤，一隻手執定中間一竿，周圍推轉，如飛轉盤;上有四首旛，旛上有符有印，又有“地、水、火、風”四字，名爲“萬刃軍”。韓榮看罷，問曰：“此是孩兒玩耍之物，有何用處?”韓升曰：“父親不知其中妙用，父親如不信，且下教場中，把這紙車兒試驗試驗與老爺看。”韓榮見二子之言甚是鑿鑿有理，隨命下教場來。韓升兄弟二人上馬，各披髮仗劍，口中唸唸有詞，只見雲霧陡生，陰風颯颯，火焰沖天，半空中有百萬刀刃飛來，把韓榮唬得魂不附體。韓升收了此車。韓榮曰：“我兒，你是何人傳你的?”韓升曰：“那年父親朝覲之時，俺弟兄閒居無事，在府前玩耍。來了一個陀頭，叫做法戒，在我府前化齋。俺弟兄就與了他一齋，他就叫我們拜他爲師。我們那時見他體貌異常，就拜他爲師。他說道：‘異日姜尚必有兵來，我祕授你此法寶，可破周兵，可保此關。”今日正應我師之言，定然一陣成功，姜尚可擒也。”韓榮大喜，隨令韓升收了此寶，仍問曰：“我兒還可用人馬，你此車約有多少?”韓升曰：“此車有三千輛，那怕姜尚雄師六十萬耶!一陣管教他片甲不存!”韓榮忙點三千精銳之兵與韓升兄弟二人，在教場操演三千萬刃車。正是：

餘元相阻方纔了，又是三軍屠戮災。

話說韓升用三千人馬，俱穿皁服，披髮赤腳，左手執車，右手仗刀，任意誅軍殺卒。操練有二七日期，軍士精熟。那日，韓榮父子統精兵出關搦戰。

話說子牙只因破了餘元，打點設計取關，只聽得關內炮響。少時探馬報入中軍，稟曰：“汜水關總兵韓榮領兵出關，請元帥答話。”子牙忙傳令與衆門人、將士：“統大隊出營。”子牙會過韓榮一次，那裏知道有這場虧累，去堤防他。子牙問曰：“韓將軍，你時勢不知，天命不順，何以爲將?速速倒戈，免致後悔。”韓榮笑曰：“姜子牙，倚着兵強將勇，不知你等死在咫尺之間，尚敢耀武揚威，數白道黑也!”子牙大怒：“誰與我把韓榮拿下?”旁有魏賁，縱馬搖槍，衝殺過來。韓榮腦後有兩員小將，乃韓升、韓變，二人搶出陣來，截住了魏賁。魏賁大呼曰：“來者二將何人?”韓升曰：“吾乃韓總兵長子韓升，吾弟韓變是也。你等恃強，欺君罔上，罪惡滔天，今日乃爾等絕命之地矣!”魏賁大怒，縱馬搖槍，飛來直取。韓升、韓變兩騎赴面交還，未及數合，韓升撥轉馬往後就走。魏賁不知是計，往下趕來。韓升回頭見魏賁趕來，把頂上冠除了，把槍一擺，三千萬刃車殺將出來，勢如風火，如何抵當。只見萬刃車捲來，風火齊至。怎見得好萬刃車，有贊爲證：