木偶奇遇記 第十四章大綱

”木偶一面重新上路，一面自言自語說，“我們這種可憐孩子多倒黴！人人都罵我們，人人都教訓我們，人人都要我們這樣做那樣做。人人都一開口就自以爲是我們的爸爸，自以爲是我們的老師。人人都這樣，連那樣會說話的蟋蟀也這樣。看這會兒，就因爲我沒聽這隻討厭蟋蟀的??哩??嗦，它就說我不知道要遇到多少災難！我還要遇到殺人的強盜呢！還好我不相信有什麼殺人強盜，從來就不相信。依我看，殺人強盜全是那些做爸爸的想出來，嚇唬嚇唬夜裏想出去的孩子的，就算我真在路上碰到他們，難道我會害怕他們嗎，我根本不怕，我要走到他們面前，對他們叫着說：‘殺人強盜先生，你們要把我怎麼樣？記住吧，可別跟我開玩笑！去你們的吧，別開口了！’我這番話說得那麼絕，那些倒黴的殺人強盜啊，我好像已經看見他們了，他們像陣風似地逃走啦。萬一他們凶神惡煞，偏不逃走呢？那有什麼，我逃走就是了，事情不就結了嗎……”

可皮諾喬沒能把他那套大道理說完，因爲就在這時候，他好像聽見後面樹葉子沙沙響，很輕很輕的，

他回頭一看，就看見黑地裏有兩個難看的黑影，這是兩個人，全身用裝炭的口袋套着，踮起腳尖一跳一跳地緊緊追來，活像兩個鬼怪。

“他們真在這裏！”皮諾喬心裏說了一聲。他不知把四個金幣藏到哪兒好，一下子把它們藏到了嘴裏，正好塞在舌頭底下。

接着他想逃走。可是剛邁腿，就覺得胳膊給抓住，聽到兩個翁聲甕氣的可怕聲音對他說：

“要錢還是要命！”

皮諾喬沒法回答，因爲嘴裏塞着金幣。他做了成千個怪臉、成千個手勢，要讓對方――他們從口袋上眼睛的地方那兩個小窟窿裏望出來――明白，他是個窮木偶，口袋裏連一個銅子兒也沒有。

“拿出來拿出來！別裝傻了，把錢拿出來！”兩個強盜且威嚇的口氣大叫。

木偶用頭和手錶示：“沒錢。”

“不把錢拿出來就要你的命，”高的那個殺入強盜說。

“要你的命！”另一個跟着又說了一遍。